原詩內容:
騎著自行車去參觀邊關,路過居延縣。蓬蓬也飄出了韓,北去的大雁也飛上了天空。
茫茫大漠孤煙,黃河落日圓。當蕭關遇到等候的官員時,他被冉彥保護著。
翻譯:
我想騎車去邊境口岸,路過的國家已經過了住所。千裏飛檐也飄出了賽罕,歸北的大雁在天空中翺翔。孤煙直上茫茫大漠,壹望無際的黃河上的夕陽是圓的。當妳在小關遇到偵探騎士時,告訴我獨虎已經在楊希嫣了。
贊賞:
《塞外使者》描繪了塞外奇異壯麗的景色,表現了詩人對邊防戰士不畏艱險、領導祖國的愛國精神的贊美。這首詩敘述簡潔,畫面瑰麗。
如果妳想騎自行車去問那邊,不用坐公共汽車去。妳要去哪裏?屬於居延,居甘肅張掖縣西北,遠離西北邊疆。
詩人將彭與嚴相提並論,說他走出了飄來的草,進入了湖田,像壹只北飛的大雁。在古詩詞中,飛檐走壁常被用來比喻漂泊的遊子,但在這裏卻是比喻壹個肩負宮廷使命的大臣,他在暗暗書寫詩人內心的憤怒和壓抑。呼應了第壹句中的自行車。萬裏之行只用了十個字。
王維詩歌的風格;
1,情感內斂不做作,意境清高。王維的詩情感真摯,表達含蓄不矯揉造作,意境深遠不流於表面。他的詩歌往往通過描繪自然風光和田園風光來表達自己的內心感受,語言簡潔明了,給人留下深刻的印象。
2.對自然風景的描繪生動如畫。王維是唐代著名的畫家。在他的詩歌中,他經常運用繪畫技巧,生動形象地描繪自然景色。他的詩有很強的畫面感,讓人仿佛置身於美麗的大自然中。
3、形式自由奔放,節奏感強。王維的詩歌形式自由,不受傳統格律的限制,表現出高度的藝術創造性。他的詩節奏感鮮明,韻腳和諧,讀來讓人感到舒適和快樂。
4.思考深刻,充滿哲理。王維的詩不僅表達了他的感受和情感,而且充滿了深刻的思想和哲理。他的詩歌往往通過描繪自然景物和人生情境來表達他對人生和宇宙的思考和感受,發人深省。
5、語言簡潔明快,樸實自然。王維的詩歌語言簡潔、質樸、自然,沒有過多華麗的辭藻和雕琢,給人清新自然的感覺。他的詩表情真摯,意境深遠,讀來讓人感到舒適寧靜。