歐陽修
樹木和山脈，鳥兒歌唱，
微風蕩漾，花兒飛舞。
鳥兒唱歌跳舞，太守喝醉了，
酒在白天醒來，春天又回來了。
春雲淡而明，
翻領上的草褶邊和衣服上的褶邊。
到了汀溪，遇到太守。
花籃和醉酒插花。
紅樹林和青山正在死去，
長郊區的草是綠色的，壹望無際。
遊客們，不管他們是不是春天的老人，
踩在亭子前的花上。
做出贊賞的評論
豐樂閣位於滁州(今安徽滁縣)西南鳳山北麓，瑯琊山谷泉上。這座亭子是歐陽修在李青六年(1046)做知府時修建的。他寫了壹篇文章《豐樂亭》，描寫了亭子附近的自然風光和建亭過程。蘇軾寫了壹本書，刻了石頭。美麗的風景，美麗的文字，美麗的書籍，三美從此成為旅遊勝地。
豐樂閣周圍的景色壹年四季都很美，但這組詩取了四季中最典型的春景，先進行了描寫。第壹個是關於珍惜春天的，第二個是關於陶醉春天的，第三個是關於熱愛春天的。
先看第壹首歌。前兩句說:綠影婆娑的樹，枝葉相連，鳥兒在山林中歡快地歌唱。陽光下溫暖的春風輕輕吹動著樹枝，許多落花隨風飛舞。“交叉”是指樹木茂盛，種植密集，因此枝葉重疊，形成綠蔭。“蕩漾”這個詞描述了春風在青山綠谷中飄揚的精神，以及遊客在悶熱的春光中的愉快心情。美麗的春光令人神往。至於詩人，野鳥啁啾，花兒亂飛，他卻什麽也沒聞到，也進入了醉生夢死的故鄉。第二天，我醉醺醺地醒來，沒有壹絲春天的氣息，我已經悄然歸來。第四句，“明日酒醒春回”，表面上是醉了壹天，實際上是醉了壹整個春天。這句話用誇張的語言對比春光的嫵媚和春天的短暫，帶有強烈的遺憾感。
第二首前兩句說:天是蒼雲旭日，萬裏晴空；地面上，春草郁郁蔥蔥，生機勃勃，迎著遊人的裙裾；漫天飛舞的白楊和柳絮散落在遊客的春裝上，“依然飽滿”。“惹”字表現了春草的欣欣向榮之勢，主動“惹”人，表現了春天的悶熱感；用壹個“筆畫”字，形象地描繪了對春天的熱愛。比起自封易的名句《錢塘春遊》“花愈來愈艷，淺草可無馬蹄鐵”，這句話學了敵人的本事，簡直把春色活靈活現！
第三第四句，寫的是遊人興奮點，來到豐樂閣，在閣西遇到歐陽太守。太守是什麽？他鬢角衣襟開滿花，坐竹轎子醉歸。籃子是竹制的轎子。他不坐正經的官轎子，而是坐搖搖晃晃、吱吱作響的竹轎子，顯示了他灑脫的性格。因為開放式的竹轎子，人們可以壹窺這種颯爽英姿。
第三首歌是關於青山紅樹林，白天沈在西邊，壹望無際地長出綠草。黃昏了，春天會回來的。但熱情的遊客們還是不顧這些，走在豐樂閣前欣賞晚春美景。有的筆記本用“老”字當“金”，意思差不多，但“老”字比“金”字更形象。這首詩描述了對春天的依戀之情，既纏綿又酣暢。當然，詩人本人也包括在這群惜春的遊客中。歐陽修是寫惜春情懷的專家。他的詩《蝶戀花》中有壹句:“淚問花無言語飛越秋千”，真是令人心碎；這首詩《走在亭前》中多愁善感的遊客，也讓讀者感到失望。
看三首詩，前兩句描寫風景，後兩句抒情。景色絢麗多彩；抒情，清晰，生動，意味深長。三首詩的結尾句都是纏綿悱惻，余音繞梁。歐陽修深於情感，古文亦陰柔，壹聲嘆息。如果結合他的散文名篇《醉翁亭記》、《豐樂亭記》來欣賞這首詩，會相映成趣。(周錫山)
(註)①太守:漢代地方知縣叫太守，唐代叫刺史，曾稱太守。在宋代，它被稱為了解某壹軍隊和國家事務的權利，簡稱周知。它在戴笠被稱為太守，是從漢唐借用的。