我輕輕地離開了，
當我輕輕地走來；
我輕輕揮手，
告別西方的雲。
河邊的金柳，
是夕陽中的新娘；
海浪中的影子，
心中蕩漾。
軟泥上的綠草，
油乎乎的，在水底搖曳；
在何康河輕柔的波浪中，
我願意做壹株水生植物！
榆樹陰下的壹個水池，
不是清泉，
是天空中的彩虹；
在漂浮的藻類之間被壓碎，
沈澱出彩虹般的夢。
尋找夢想？舉起壹根長桿，
回到更綠的草地；
充滿星光，
在星光燦爛的地方演奏歌曲。
但是我不會放歌曲，
靜靜的是壹支送別的笛子；
夏蟲也為我沈默，
沈默是今晚的康橋！
我悄悄地離開了，
正如我悄悄地來了；
我揮了揮袖子，
不要帶走壹朵雲。
1928.11.6?
中國海
《告別劍橋》的寫作背景
關於《再別康橋》的寫作時間和出處，也有幾種說法。壹種說法是，1920年，徐誌摩漂洋過海，從美國到英國學習文學。在倫敦劍橋大學，他作為壹名特殊的學生，隨意上課，度過了壹年多真正的閑暇。據他後來回憶，這是他壹生中最快樂的壹天。在美麗的何康河畔，他仰面躺在點綴著星星和黃花的綠色草坪上，或讀書或看天上的雲彩。有時去何康河的碧波中劃船。他完全陶醉在大自然的懷抱中。離開倫敦前夕，他在壹個美麗的黃昏漫步在劍橋，流連忘返，寫下了這首詩。