哼唱著，低語著——然後像壹盤翡翠中傾瀉著大大小小的珍珠，這是最著名的，但實際上這首詩的第二段大部分是:大弦像雨壹樣哼唱著，小弦像秘密壹樣低語著。
哼唱著，低語著——然後混合在壹起，就像把大大小小的珍珠倒進壹盤玉裏。關英言語間，花底滑，妳難咽春光，流於冰下。冰泉又冷又澀，琴弦凝結，凝結永不停息。悲傷的深度和悲傷的隱藏，在沈默中比聲音告訴更多。壹個銀花瓶突然破裂，湧出壹股水，跳出裝甲馬匹和武器的沖突和打擊。在她放下撥片之前，她壹劃就結束了，所有的四根弦發出壹種聲音，就像撕裂絲綢壹樣。
木蘭詩
唧唧答唧唧，木蘭在家織布，卻聽不到我爸媽呼喚女聲，只是嘆氣。