歌詞如下:
那笑聲讓我想起了我的花。
在我生命的每壹個角落為我悄悄打開?
我以為我會壹直陪在他身邊?
今天我們在茫茫人海中離開了嗎?
都老了嗎??
他們在哪裏??
我們就這樣分道揚鑣?
大音階第六音...想念她。?
大音階第六音...她還在開車嗎??
大音階第六音...走吧。?
它們已經被風吹走,散落在世界各地?
有些故事還沒講完,就算了。
那些感情在歲月裏已經難辨真假?
現在這裏雜草叢生,沒有花?
還好我曾經有過妳的春秋冬夏?
都老了嗎??
他們在哪裏??
我們就這樣分道揚鑣?
想她嗎?
大音階第六音...她還在開車嗎??
大音階第六音...走吧。?
它們已經被風吹走,散落在世界各地?
花兒都到哪裏去了??
花兒去哪裏了??
年輕女孩都去哪裏了??
他們都去哪裏了??
所有的年輕人都去哪裏了??
士兵們去哪裏了??
所有的墓地都去哪裏了??
他們都去哪裏了??
他們都去哪裏了??
都老了嗎??
他們在哪裏??
於是我們分道揚鑣。
《那些花》中最感人的部分背後,是歌中略帶傷感的壹句話:“都老了,在哪裏?我們只是各奔東西。”描寫樸樹內心的孤獨,不禁讓人想起海子的四姐妹。它們有相同之處,也有不同之處:都是從悲傷的起源出發。海子的詩是豁達的,是解脫的,樸樹是封閉在自己壓抑的世界裏的。
擴展數據:
2003年5月,中國臺灣省流行女歌手克裏斯汀(Christine)將這首歌重新填入英文單詞,並收錄在她發行的專輯《真善美》中。2004年,這首歌在中國音樂獎頒獎晚會上獲得了“港臺年度金曲獎”。
在新專輯中,克裏斯汀特別演唱了樸樹的歌曲《那些花兒》,並加入了壹句英文歌詞:花兒都到哪裏去了One,據說是受到越戰時期著名反戰歌曲《花兒都沒了》的啟發。克裏斯汀用她舒緩的範式唱出了剛柔並濟的織體。
相冊創建背景:
1994樸樹輟學在家寫作,後找到高,與麥田簽約。唱片公司邀請中國制作人張亞東擔綱制作,與英國錄音師Benji壹起錄制專輯。竇唯、嶽浩坤、、王蘭、劉恩(曾在《麥田裏的守望者》中擔任吉他手)等音樂人。專輯中的五首歌曲由錄音師賀彪混音。
在制作專輯的同時,張亞東還擔任歌手王菲的制作人。在得知王菲請了非常好的錄音棚後,他抽空把沒有錢包錄音棚的樸樹帶進了王菲的錄音棚錄制演唱專輯,並在舞蹈節奏的調整上有所突破。