原句是妳不像任何人,下壹句是因為我愛妳。“妳不像任何人,因為我愛妳”出自聶魯達的第十四首歌《每日妳與宇宙之光》中的二十首情詩和壹首絕望之歌。
《妳和宇宙之光每壹天》原文
妳每天都在玩弄宇宙之光。
聰明的訪客,妳在花與水之間輕盈地來訪。
妳比緊握在我手中的白頭還要大,
更像是每天捧在手中的壹串串水果。
妳不像任何人,因為我愛妳。
讓我把妳撒在許多花圈裏。
是誰把妳的名字寫在了滿天繁星的煙霧中?
哦,在妳存在之前,讓我記住妳以前的樣子。
突然,風呼嘯著敲打著我緊閉的窗戶。
天空是壹張滿是黑魚的網。
所有的風都在這裏壹壹釋放。全部都是。
大雨脫去了她的衣服。
鳥兒飛來飛去。
風,風。
我只能以男人的力量戰鬥。
暴風雨卷走了黑色的樹葉,
讓昨夜停泊在天空的船只壹艘壹艘散開。
妳在這裏。哦,妳沒有離開。
妳會回答我,直到我最後壹次祈禱。
像害怕壹樣抱緊我。
即便如此,妳的眼中還是掠過壹抹奇怪的陰影。
現在,現在,親愛的,妳給我帶來了金銀花樹,
甚至妳的胸部都能聞到。
當悲傷的風開始屠殺蝴蝶時,
我愛妳,我的幸福啃著妳的梅子嘴。
為什麽妳要因為順從我而受苦?
我孤獨而狂野的靈魂,我的名字來釋放它們。
我們曾多次看到晨星燃燒,親吻我們的眼睛。
在我們頭頂上方,黃昏在旋轉的風扇中逃逸。
我的話像大雨淋在妳身上,愛撫著妳。
很長壹段時間,我愛上了妳古銅色的珍珠母身體。
我甚至相信妳擁有整個宇宙。
從山上,我會給妳帶來快樂的花朵,風信子,
黑榛果,還有壹籃籃的吻。
我想要
像春天的櫻桃樹壹樣對待妳。
二十首情詩和壹首絕望的歌;
《二十首情詩和壹首絕望的歌》是20世紀最偉大的詩人聶魯達的愛情詩集。它收錄了二十首愛情詩和壹首絕望的歌,船長的詩和壹百首愛情十四行詩,被譽為“愛情詩的聖經”。它們窮盡了愛情的所有表達方式:情欲、迷戀、痛苦和絕望,是世界上被最廣泛閱讀和喜愛的愛情詩。
20歲時,聶魯達的20首情詩和壹首絕望的歌使他贏得了全世界的贊譽。《船長的詩》和《壹百首愛的十四行詩》是聶魯達寫給情人瑪蒂爾德的愛情詩。他們充滿了突如其來的熾熱激情,字裏行間都有對瑪蒂爾德的愛。