以下是這首歌的中文翻譯:
- ?(江南style-—Psy)
？/oppa江南風情江南風情
？白天很溫暖充滿人性的女人
/壹個懂得喝咖啡休息的女人。
/晚上會讓人感覺如火的女人
/那種有反轉的女人。
/我是壹個男人
？/白天和妳壹樣和藹可親的那種男人。
/壹個甚至可以趁熱喝咖啡的人。
？/壹個晚上心臟會爆炸的男人。
/那種男人
？/如此美麗迷人
哎？嘿/對，是妳(嘿~)對，是妳(嘿~)
？/如此美麗迷人
哎？嘿/對，是妳(嘿~)對，是妳(嘿~)
？/從現在開始壹起走，直到離開。
？/oppa江南風情江南風情
？/oppa江南風情江南風情
誒-性感淑女/oppa江南style誒-性感淑女
誒-性感淑女/oppa江南style誒-性感淑女
/呃-呃-呃-呃-呃-呃
/壹個看起來賢惠但該玩的時候卻玩的女人。
？/只要這個時候就會立刻開竅的女人。
/雖然遮著，但比若隱若現更性感。
？/那種女人充滿快感。
/我是壹個男人
？/雖然他看起來很優雅，但該玩的時候還是要玩。
/壹個當時完全瘋了的男人。
？壹個頭腦比肌肉更充實的人。
/那種男人
？/如此美麗迷人
哎？嘿/對，是妳(嘿~)對，是妳(嘿~)
？/如此美麗迷人
哎？嘿/對，是妳(嘿~)對，是妳(嘿~)
？/從現在開始壹起走，直到離開。
？/oppa江南風情江南風情
？/oppa江南風情江南風情
誒-性感淑女/oppa江南style誒-性感淑女
誒-性感淑女/oppa江南style誒-性感淑女
/呃-呃-呃-呃-呃-呃
寶貝寶貝/世界之外有人，寶貝寶貝。
？/我還是個有點料的家夥。
寶貝寶貝/世界之外有人，寶貝寶貝。
？/我還是個有點料的家夥。
妳知道我在說什麽嗎
誒-性感淑女/oppa江南style誒~性感淑女
誒-性感淑女/oppa江南style誒~性感淑女
/oppa江南style