出自:“春花秋月是什麽時候？”是五代十國時期南唐皇後李煜在被毒死前夕寫的壹句話。這是壹個絕望的詞。
原文:
年輕的美人魚，春花秋月:是什麽時候？
五代:李煜
春秋的月亮是什麽時候？妳對過去了解多少？小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明。
雕花柵欄和玉磚應該還存在，但朱妍改變了它們。妳能有多少悲傷？就像壹條向東流的河流。
翻譯:
今年的時間什麽時候結束？往事知多少！昨晚，小樓裏刮著春風。在這明亮的夜晚，我怎能忍受想起故國的痛苦？
精心雕琢的欄桿和玉階應該還在，只是我懷念的人在衰老。問我心裏有多少悲傷，就像無盡的春水滾滾東流。
擴展數據:
創作背景:
這首詞和《簾外浪淘沙雨》都寫於李煜中毒之前，是北宋太宗太平興國三年(公元978年)。此時，李煜在宋已近三年。
太平興國第三年，徐鉉奉宋太宗之命去拜訪李煜。李煜對著徐鉉嘆了口氣:“我後悔錯殺了潘佑和李平！”大概就是在這種心態下，李煜寫了《於美人》壹詞。
贊賞:
這是壹首悲傷的生命之歌。作者通過對比自然的永恒與生命的無常之間的尖銳矛盾，表達了亡國之後感到人生失敗的悲傷，語言哽咽，讀來讓人不忍卒睹。
春花的浪漫，秋月的高貴，令人心曠神怡，但對於下層的犯人來說，已經失去了興趣。“什麽時候”這個詞雖然奇怪，但其實包含了兩層意思:過去的歲月是什麽時候結束的？劫後余生什麽時候結束？
這表明了他對生活的態度。“小樓昨夜又東風”更具體地印證了春花秋月不能終的事實。從小樓到故國，“不堪”二字是我心中熱血的語言。
《在月光下》既呼應了“春花秋月”這句話的“月”，又將小樓、故國、人生等都籠罩在永恒的月光中，所以李漁個人的悲哀自然與人類的大悲哀相匹配。
改頭換面繼承故國明月是不對的。全詞迄今為止的六句都是成對對比，寫出了永恒與無常的巨大反差，表達了作者對宇宙與生命關系的思考。
而弱小的李煜卻不可能激發出進取的激情，只能放縱自己悲傷的心情，讓自己沈浸在這無盡的生命悲歌中，靜靜等待生命的大結局奏響。
馬末用兩句話自問自答，把抽象的哀愁比作具體的流水，寫出哀愁是無窮的，無盡的，不可阻擋的。李漁之前也曾以水比喻悲傷，但這句話不僅新穎，而且貼切有力。
作者介紹:
李煜(937年8月15日-978年8月13日)，南唐元宗(即南唐主)李靖的第六子，原名，字重光，號鐘隱，聯風居士。
漢族，金陵(今江蘇南京)人，彭城(今江蘇徐州銅山區)人，南唐末代君主。北宋劍龍二年(961)，李煜繼位，尊重宋朝正統，20歲進貢，以保太平。
開寶四年(971)十月，宋太祖滅南漢，李煜除唐姓，改稱“江南主”。次年，禮制貶損，取消金陵太殿中的吻，以示對宋廷的尊重。
開寶八年(975)，李玉冰兵敗宋朝，被俘至汴京(今河南開封)，封為大將軍，命其抗命。太平興國三年(978年)七月七日，李煜死於汴京，被追授太師、吳王。
世人稱之為南唐皇後李後主。李漁多才多藝，擅長繪畫，擅長詩詞歌賦，對節奏的理解非常到位，尤其是歌詞的成就。李煜的詩歌有30多首，從內容上可以分為兩個時期。
前詞主要反映宮廷生活和男女情愛，風格綺麗柔和。雖然沒有脫離花間派的習氣，但在人物和場景的描寫上，比花間詞作家有更大的藝術概括力。
有些詞裏，也有濃重的憂傷(如“清平樂別來春半”)；後期詞反映亡國之痛，哀婉蒼涼，意境深遠，極具藝術感染力。
李漁善於鑒賞，藏書豐富。宮中藏書書畫數萬冊，有鐘繇、王羲之等多幅書法原帖。所有公私藏書均印有“內堂藏書”、“建業書房之寶”、“集賢殿書院”等字樣。，或者是署名題寫，或者是雜詩。