1，春風小於地平線，二月山城無花。殘雪裏還有橘子，凍雷嚇得竹筍發芽。晚上想家，過年惡心。我以前是洛陽的客人，但葉放不用遲到。
我懷疑春風能到達這個偏遠的山城。已經二月了，還是看不到壹朵花。殘雪壓在枝頭仿佛有青橙在晃動，春天的雷震破冰，竹筍被喚醒發芽。晚上聽到鵝叫讓我想起了我的家鄉。久病之後，正是春節，眼前的壹切風景都觸動了我的心靈。我曾經在洛陽做過官，看過那裏的奇花異草。山城的野花雖然開得晚，但我也不必感嘆和驚訝。
雖然被降職了，但他並沒有失去信心，也沒有失望，但他對未來還是充滿了信心。通過“春風”和“花”的關系，我確信君主不會拋棄賢臣。
2，花濃而爛，柳淡而明。在喝啤酒花之前把它們送到我們的銀行。我像往常壹樣醉了，不要教弦樂器沈默。
花兒多艷麗，多濃郁，綠柳柔美，鮮艷，人們在花叢前設宴為我修行。我也照常和妳喝酒，請不要讓管弦樂奏出悲傷的離別聲。這首詩輕快自然，輕松流暢，表現了歐陽修的曠達，盡管身處逆境仍能處處自得其樂。
3，百音隨心動，山花紅紫。這才明白過來:聽那只鎖在金籠裏的畫眉的叫聲，遠不如在林中悠閑地歌唱。
畫眉鳥滿載著歌聲，帶著自己的思想在森林裏飛翔，在開滿紅紫色山花的枝頭自由穿梭。我不禁感慨:我曾經聽到被關在金色籠子裏的畫眉的叫聲，遠不如我在森林裏遊泳時自由的歌唱。唱畫眉抒懷，結合場景，寓意深遠，體現了作者對自由生活的追求和向往。
4.北巖來了，頭暈目眩，難以將私書與夢境分開。夢後，我推開窗去看，只見桐葉雕落，池邊荷花謝盡，已是壹夜秋色，但自己睡在夢裏，卻充耳不聞。
來自北方的鴻雁預示著年終季節的到來，妻子的來信勾起了回家的念頭。夢中回家，真假難辨。從夢中醒來，推開窗，只見桐葉已落，池蓮已枯。雨下了壹整夜，但我沈浸在我的夢想中，置若罔聞。
北雁南飛已近黃昏，鴻雁已給家人發來消息。對夢的渴望和夢裏飛回村莊的感覺很難區分。詩意的語言是美好的，也是悲傷的。故鄉就像遊子心中的綠洲。無論妳走到哪裏，它永遠是妳心中最珍貴的記憶。