1，《二十四詩品·六月夏齊》。
三秋附近夏季炎熱，森林時鐘在九個夏天移動。當月桂樹輪在午夜打開，螢火蟲空洞地發光。瓜果邀儒客，長壹池墨。絳紗泥濘，歷史待風吹。
酷暑將至，秋天也不遠了。當“林忠”響起時，夏天就結束了。壹輪圓月開午夜，螢火蟲憑空飛來照亮夜空。準備孫蜜邀請學過詩詞的客人。孫樸被綠色涼爽的水覆蓋著。不要卷了紅紗布就困了。古書古刊等微風來讀。
2、《夏日水亭聽金吹笛子》。
原文:竹能吟水底龍，玉人應在月色。什麽時候才能洗去秋天的空氣和熱氣，讓它成為霜天和落葉的風？
竹笛輕輕吹來，旋律優美，聲音仿佛穿透水下，幽潭下的遊龍也隨之歌唱。這種聯想讓人在這種酷暑中感到壹絲涼意，感覺吹笛的玉人就像從廣漢的月宮裏走來，帶來壹片清涼，緩解酷暑的痛苦。
這首詩寫於元佑三年(1088)王詵在馬旭的住處，當時正值盛夏節氣，天氣極熱。黃庭堅和其他文人聚集在司馬家的水格乘涼，聽侍女趙華吹笛子。
3.《六月十八日之夜》。
原文:老柳喧鬧蒼涼。人情受暑熱之苦，秋高氣爽又如何？月下冷水，風前梳頭。如何熬夜向大眾致敬？
老柳樹上，知了在吱吱喳喳地叫著；空蕩蕩的院子裏，螢火蟲像流星壹樣點亮夜空，人們的情緒在忍受著夏日的炎熱；怎麽壹切都已經感覺秋天要來了？月光下，洗個冷水澡；熱風前梳理白發。在這樣的夜晚，我怎能像馮真這樣的智者，收拾行裝去拜見王力可王子呢？