1，北方杏花開，王安石[宋]
壹股惡毒的春水環繞著花體，花影妖嬈，占據春天。
寧可被春風吹成雪，也不要被南摩碾成灰。
壹池春水愛憐地環繞著杏林，略帶紫色的杏花與綠水中妖嬈的花影相映成趣，各自分享著春光的嫵媚。哪怕被無情的東風吹倒，飄舞如雪，也比路邊的杏花落在路上，被踐踏，被碾成塵土好。
2、《燕山亭北看杏花》趙霽[宋]
將冰塊切開，輕疊幾次，均勻註入胭脂。新的美麗的妝，充滿香味，羞於殺死朱銳的宮女。很容易枯萎，而且越來越無情。悲傷。閑庭荒涼，幾度春晚。
帶著送走的恨意，這對燕子再也說不出話來。天遠，千山萬水。我知道紫禁城在哪裏。為什麽不去想，除了在夢裏，有時候我已經走了。沒有證據，夢是新的。
將白絲剪開，輕輕折成幾層，均勻地塗上淡淡的胭脂。時尚漂亮的衣服和鮮艷的顏色融入到四溢的香味中，簡直是抹殺了天上朱銳宮的仙女。美是容易枯萎的，更何況它經歷了多少無情的風雨，面對悲涼的場面，還要在荒涼的庭院裏忍受幾個春晚。