1，原文
青海有壹座黑漆漆的雪山，白雲悠悠，孤城望玉門關。黃沙百戰穿金甲，破樓蘭不還。
2.翻譯
青海有黑壓壓的雪山，孤城望玉門關，寓意青海湖烏雲密布，連綿的雪山淒涼。邊塞古城玉門雄關，千裏之遙，遙遙相望。
軍事朝代:唐朝作者:王長嶺青海長運暗雪山，孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲，破樓蘭不還。
青海湖烏雲密布，連綿的雪山壹片蕭瑟。邊塞古城玉門雄關，千裏之遙，遙遙相望。守衛邊境的戰士身經百戰，盔甲破舊，壯誌不滅，不打敗入侵的敵人，永遠不會回到家鄉。
3.作者
王昌齡(698-756)，唐代詩人，河東晉陽(今山西太原)人。盛唐時期著名的邊塞詩人，後人稱贊他為“七絕”。早年貧窮，困於農耕，近而不惑。第壹任省校書郎書記，也在宏言中得知了，授司水衛，因事貶謫嶺南。有李白、高適、王維、王之渙、岑參等。
開元末，回長安，授江寧丞。被誹謗的龍隊長。安史造反，被魯丘刺史所殺。他的詩以七絕著稱，尤其是登第前在西北邊塞寫的邊塞詩，有“詩聖王江寧”之譽。