有錢，任性翻譯:壹個家庭有壹個女兒，靠的就是心。原文:睡覺* * *起床。妳好。
白天很短，夜晚很長，為什麽不在燭光下旅行呢？——《生不到壹百年的古詩十九首》原文:嚇死我爸翻譯:我爸媽聽到姑娘來了，就在東南支上吊自殺原文:妳家人知道妳這樣吊著嗎？
腰間的男劍三尺長，妳家卻嚴而善良。長得醜的人睡著了，長得帥的人還醒著。
在起風了之前，驢和騾子正在酣睡。原文:也醉了。譯文:行走是頹廢的，中心是沈醉的——《詩經·汪鋒·李蜜》原文:我的心好累。
翻譯:形若骷髏，心如灰燼。——《莊子·知北遊》原文:我選狗帶翻譯:國難當頭，猝死。
——曹植《白馬》原文:我的心快崩潰了。翻譯:內心迷茫，平臺崩塌。原文:妳們城裏人真會玩翻譯:城裏有壹出戲，村裏人笑破了心。重要的事情說三遍。翻譯:壹言難盡，三令五申。貼出用戶的“風歸雪的故事”。原文:我什麽都懂，但是沒用。腰部硬壹點比較好。
——《醒世恒言金海陵縱欲死》，原文“不需要故事和文章，但需要扶腰。”世界那麽大，我想看譯本:天茫茫，我想看原著:狗死了。翻譯:窮人過狗竇，路不適合身。
原文:明明可以靠臉吃飯，卻要靠才華。中華兒女充滿好奇心，喜歡的不是紅衣服，而是聰明。
別騙我，因為我讀書不多。不要騙我，因為我不識字。在地球上是安全的。對妳來說太可怕了，為什麽不能上天堂？翻譯:妳神通廣大，不可捉摸，胡不能升天落貧。
我膝蓋中了壹箭。錢很難賺，但屎很難吃。
寶四難聞，金寶難求。如果妳活得太久，妳可以看到壹切。奇葩年年有，長壽不壹般。
原文:十招卻不肯譯:淚落眼眶，恨不能未結婚先相見——張繼《女頌》原文:備胎譯文:章臺的柳樹已被別人折了；杜宣的花沒有改變它以前的程度。——瞿佑《崔璀傳》原文:譯文秀的下限:乞丐出賣財富，卻秀出自己的貧窮。
——袁枚《隨園食譜》原文翻譯:我只清世間濁氣，卻恨藥。原文翻譯:脫了褲子，別指望這東西原文翻譯:認真了就輸了譯文:石火裏妳爭什麽，蝸牛角裏別認真原文翻譯:忙著握手妳就用長箭射天狼星。我別無選擇，只能熟悉自己的雙手。
——《歐陽修賣油翁》原文:爆棚項譯:黑松林來馬，黃龍府潮驟至。——蒲松齡《聊齋誌異·黃九郎》，原文:“黑松林來馬，固若金湯；怎樣才能抵禦黃龍府突如其來的潮汐？宜斷其荊棘之根，阻其相會之路。”
邪靈笑翻譯:狂兒邪靈邵，管我笑。長發及腰，可以嫁給我嗎？翻譯:常歡化了妝，還跟妳結婚？時，如來壹笑，放了太虛大光明雲，松了金臂，垂下壹兆尺，手裏拿著這根柱子，道:“定。”
這幅畫太美了，我看不見。翻譯:至善至美，不忍卒睹。
我只想安安靜靜的做個美男子。厭倦了庸俗，絕世，獨立。
我帶上妳，妳帶上錢。翻譯:我握著我的手，我握著我的斧頭。
原文:瀑布汗。翻譯:坐在地上，妳汗流浹背。
——劉義慶《世說新語》原文:跪求。膝蓋向前，用頭抓住地面。
原文:* *絲最終會進攻日本。翻譯:王侯將相。妳想要什麽？——《史記·陳涉世家》原文:可愛即正義翻譯:城美，色美，好為築明德。女朋友和青梅竹馬的悲慘經歷翻譯過來就是:今天新官上任三把火，新官不敢笑也不敢哭，難考。
——樂昌公主《告別自我解釋》原文:不要在意這些細節。不死就不會死。妳為什麽不明白？
——王建《武功渡江》原文:有道理，我卻無言以對。翻譯:直言不諱，鞠躬說好。
-貼用戶原文:秀恩愛，速譯死亡:愛而不藏，自帶死亡。我會靜靜的看著妳假裝翻譯:我會經常冷眼看著螃蟹，看妳胡作非為多久。
-明代民謠《都城是嚴松宇》作者:呂忠浩鏈接:/Question/39095908/Answer/80141161來源:知乎版權歸作者所有，授權請聯系作者。摘自知乎。
做壹個被逼的人~喜歡就請領養。謝謝妳。
2.文言文有哪些搞笑的自創段子？1:明朝北部有壹種魚，名叫鯤達。
壹鍋不能燉。
把它變成壹只鳥，叫做彭彭大小的鳥。
需要兩個燒烤架。
壹種多糖和壹種微辣。
喝壹瓶雪花吧
讓我們勇敢面對世界。
2.壹個坐在法庭上的官員，偶爾會放屁，說“提神”二字。官員不知情，誤以為是賞官，希望博得他們的好感。他們跪下來說，謝謝妳的獎賞！
3:猴子死了，看見哈迪斯，要求換人。王說:“如果妳想成為壹個男人，妳必須拔掉妳所有的頭發。”就是他叫夜叉動手，拔了壹個。猴子非常痛苦。王笑道:“混蛋，身無分文怎麽做人？”
4.有朋友從遠方來，鞭打幾十下，把他們從醫院趕走，難道不是壹件樂事嗎？
5.孔子說:用磚打不合適，要看臉，不能再喊了，右手快用左手打完了，板磚快用鞋打壞了，妳快死了，妳又沒死，怎麽能壹個人和朋友在壹起呢？很榮幸。
文言文是以古代漢語為基礎的經過加工的書面語。最早的以口語為基礎的書面語可能已經加工過了。文言文是中國古代由書面語構成的文章，主要包括先秦時期以口語為基礎的書面語。春秋戰國時期沒有發明用來記錄文字的物品，而是用竹簡、帛等東西來記錄文字，而帛價格昂貴，竹簡體積龐大，記錄的字數有限。為了在壹“卷”竹簡上記錄更多的東西，不重要的字都刪掉了。後來大規模使用“紙”時，統治階級之間使用“公文”的習慣已經定型，“文言文”的使用能力已經演變為閱讀和素養的象征。文言文來源於白話文，特點是以詞為基礎寫作，講究用典，駢文對仗，旋律工整，包括謀略、詩詞、詞、歌、八股、駢文等文體。現代書籍中的文言文，為了便於閱讀和理解，壹般都標有標點符號。
3.為什麽清代文言文《知乎》比較難懂？這種現象確實存在，但不能壹概而論。
比較晦澀的文言文，比如某連載中的狼，確實比先秦時期的很多文言文更難懂。主要是因為文言文畢竟也是壹種文字，文字是用來記錄語言的。如果古人打算創造壹種文字來記錄自己每天說的話，那麽古人創造的文字和語法就必須與自己的日常言語相壹致，否則會給自己找麻煩，這不符合他們造詞的目的。
換句話說，其實至少在先秦時期，文言文就是人們日常說的白話文。比如《論語》，就是孔子的弟子把老師生前說的話記住並記錄下來，相當於孔子日常說話的記錄。所以當時只有文言文的壹些詞匯用法是我們不熟悉的，有些詞變化不大，甚至不需要翻譯。
但是秦漢以後，隨著口語的逐漸演變，語言和文字逐漸背離，越來越大，到了清代，完全成了兩碼事。清朝的口語和我們現在很接近，但是文言文需要專門學習，受到封建文化的壓制，思想的禁錮，達到了科舉八股文的頂峰，導致很多迂腐的文人故意把文言文寫得非常艱澀，不會說人話。特意選擇那些極其晦澀難懂的詞來表示知識。比如魯迅小說裏的孔乙己就是壹個例子。寫茴香有幾種方式來炫耀茴香豆。這樣的人寫文言文能好懂嗎？
簡單來說，當時說的是先秦文言文，不需要刻意用文字寫出來。在口語和書面語分離的情況下，後人寫文言文是為了寫書面語，清代有些人走了極端，這也是為什麽清代有些文言文，不講人話，極難理解的原因。
手答，滿意請收下，謝謝。