前四行描寫的是海的景象,動中有靜。如“秋風蕭瑟,波濤洶湧”和“水是什麽樣的”描述的是動態景物,而“樹滿草木蔥蘢”和“山島滿景”描述的是靜態景物。《關滄海》選自《樂府詩》,是《樂府詩走出廈門》的第壹章。
“水滿了水,山島鋪滿了景”是當初看海的總印象,有點像畫的輪廓。在這碧波蕩漾的海面上,首先映入眼簾的是高聳入雲的山島,它們點綴在平坦寬闊的海面上,讓大海顯得神奇而壯觀。這兩句話大致勾勒出了大海的前景,下面將分不同層次深入描述。
“樹多,百草豐。秋風蕭瑟,洪波湧起。”前兩句專門描寫山島:雖然秋風蕭瑟,草木雕零,但島上樹木蔥郁,芳草萋萋,給人壹種詩意的感覺。最後兩句是對“水是什麽樣的”這句話的進壹步描述。:仔細看,蕭瑟秋風中的海面,其實是壹個巨浪,洶湧起伏。在這裏,雖然是典型的秋天的環境,卻沒有什麽蕭瑟和荒涼。面對蕭瑟的秋風,作者寫出了大海的遼闊和壯美:在蕭瑟的秋風中,大海波濤洶湧,與天空相遇;山島挺拔,草木蔥郁,沒有褪色和感傷的意境。這種新境界、新風貌,體現了他“老馬奮進,誌在千裏”的“誌”的胸懷。
“日月之行,若出其不意;星漢輝煌,若出其不意。”寫作者曹操的遠大誌向。前面的描述都是從海的平面上觀察,這四句話都和茫茫宇宙有關,讓海的氣勢和力量在讀者面前凸顯出來。茫茫海天相接,空氣渾濁;在這波瀾壯闊的大海面前,日月星辰、漢(銀河)都顯得渺小,它們的運行仿佛被大海自由地吸收。在豐富的聯想中,表現出寬廣的胸懷,開放的心態,宏大的抱負。它意味著壹種將世界掌握在自己手中的心態,就像大海容納壹切壹樣。詩人在這裏描寫的大海,既是眼前的真實景象,又是自己的想象和誇張,展現了宇宙的壯闊大氣,充滿了“五嶽從方起”的氣勢。這種“籠蓋呼吸氣象”,是詩人“眼”“胸”的藝術境界。從內心講,如果詩人沒有宏大的政治抱負,沒有建功立業的雄心,沒有對未來充滿信心的樂觀態度,是絕對寫不出如此壯麗的詩境的。過去有人說曹操的詩“霸氣”(在沈德潛),指的是《看海》等作品。"
“還好,連,歌是要唱的。”這是副歌裏的老生常談,與詩的內容無關。還指出這是樂府唱的。
碣石在東看海。
“碣石在東看海。”開篇點說明觀察的方位、地點、對象。這兩句話雖然不是直接寫給人看的,但我們仿佛看到了曹操當年爬山望海的豪氣。“碣石”,據《漢書·地理誌》記載,在歷城(今河北樂亭)西南,六朝時沈入海中。“關”字統領全篇,是全詩的線索。以下是根據“關”字寫出爬山時的所見所聞。
前兩句開頭很順利,“碣石在東方看海”,表示他爬上碣石山,俯視大海。原碣石山在河北省樂亭縣西南部,面朝渤海。
水和水有什麽區別
“有水的地方,就有山,就有島。”是關於從碣石山俯視大海的。“漣漣”是形容大海搖曳的樣子;“什麽”,這裏當“怎麽樣”。“水怎麽樣?”,顯示了大海的力量和壯麗的氣象。其中有驚喜,也有贊美,這是剛登上山頂的第壹印象。“如之”是參天的模樣。這兩句詩的意思是:浩瀚的大海碧藍無邊,只有腳下的山島高高聳立在大海的中心。眾所周知,看海,站在岸邊,坐在船頭,或者爬到山頂,我們的感受是很不壹樣的。此時曹操站在山上,首先看到的是大海的全景。所以他極力渲染大海的無邊氣勢,給人壹種堅定倔強的感覺。高聳入雲的山島壹下子吸引了詩人的註意力,於是他馬上把島上的景色寫了下來:“樹木很多,草藥也很多。”這裏到處都是欣欣向榮的景象,仿佛有無限的生命等著我們去發現。“秋風蕭瑟,洪波湧起。”帶著蕭瑟的風,突然掀起巨浪,讓人覺得驚嘆有點來不及了!但是當我們把目光轉向洶湧澎湃的海浪時,詩人停止了對它們的描述。
“水”這六句寫在海的前面。真正寫海的只有兩句話。雖然字數不多,但作者重點講述了海的形態變化,畫了壹個大的輪廓,寫出了海的特點。“水怎麽樣?”是關於無風時大海的洶湧波濤。海上遇到大風,會立刻掀起軒然大波。“洪波湧起”用短短四個字生動地展現了大海的磅礴氣勢。“勇”字用得特別好。從這個描述中,我們不僅看到了大海洶湧澎湃直沖雲霄的形狀,還仿佛聽到了驚濤拍岸的聲音。雖然作者寫的是看海,但他並不是單純的寫海。如果只寫無邊無際波濤洶湧的海水,即使寫得再好,也會給人壹種寂靜感。所以作者在描寫大海的時候,插入了山島植被來觸染。用山島植被的筆觸,把大海寫得生機勃勃,欣欣向榮,讓人覺得大海不僅浩瀚壯闊,而且美不勝收。讓我們試著壹起背誦這些句子,就能體會到其中的魅力:浩瀚的大海,起伏的海浪,拍打著海岸,高聳的山川島嶼,郁郁蔥蔥的植被在蕭瑟的秋風中搖曳,多麽壯麗的意境,多麽美麗的畫面!
去太陽和月亮旅行的四句話
面對這迷人的海上風光,作者展開了豐富而奇特的想象。“日月之行,若出其不意;星漢輝煌,若出其不意。”不停運轉的太陽、月亮、銀河,都包含在這片大海裏。多精神啊!這四句話是全詩的高潮,作者用誇張的表現手法營造了壹種極為開闊的意境,為全詩增添了積極的浪漫色彩。雖然高度誇張,但作者還是緊緊抓住大海的雄偉特征來寫,誇張是合理的。
詩人豐富的想象力把我們帶入了壹個更加壯麗的境界:“若日月之旅由此而出;星漢輝煌,若出其不意。“這16個字描述了大海的浩瀚,寫下了壹幅日月星辰,包括孕星的圖畫。天與水相連,水與天相連,無邊無際。真的很壯觀。”星漢”是天空中的銀河。這四句詩的意思是:太陽和月亮每天從東方升起,繞壹周,然後向西落下,仿佛從海上升起,又落入大海。繁星點點的銀河在天空中斜斜的,它的遠端與大海垂直,仿佛發源於大海。太陽、月亮和銀河是自然界中最燦爛、最偉大的意象,但詩人覺得它們的運作仍然離不開大海的懷抱,大海就像太陽、月亮和星星的母親。這種寬廣的境界,在古詩詞中並不多見。也是全詩的高潮。
情景交融的特征
在這首詩中,風景和情感緊密結合在壹起。事實已經表明,作者通過寫海表達了統壹中國、建功立業的抱負。這種感覺不是直接流露在詩中,而是蘊含在對景物的描寫中。這種抒情方式不同於古代很多寫山水詩的抒情方式。古代很多描寫景物的抒情詩都是分場景的,或者上面側重景物,下面側重情感。比如荊軻的《易水格》中“風蕭蕭,水寒”這句話,重點寫的是風水;下壹句“壯士壹去不復返”,描述的是壯士必死的心情。再比如杜甫的《登嶽陽樓記》,“與吳國於我東,與楚於南,可見天地無盡飄”的第壹部,重在寫風景,也很有抱負;底線是“但是沒有來自親戚或朋友的消息,我又老又病,獨自和我的船在壹起”,重點是愛情寫作。《看海》完全是在風景中包含感情,在風景中包含感情。《看海》裏的文字充滿了激情。《水是什麽》的六句話雖然是在描繪生機勃勃的海上風光,但實際上是在贊美祖國壯麗的山河,流露作者熱愛祖國的情懷。看到祖國山河壯麗的景色,激起了詩人統壹祖國的強烈願望。所以借助豐富的想象力,來充分表達這種願望。作者把自己比作大海,通過寫大海吞噬宇宙的氣勢,表達詩人的博大胸懷和英雄氣概。他的感情奔放卻微妙。《日月》是風景寫作的高潮,也是作者情感發展的高潮。宋代詩人說,曹的詩“如老將幽燕,生機勃勃”。《觀滄海》這首詩意境廣闊,氣勢磅礴,符合壹個有抱負的政治家、軍事家的風範。讀它的詩真的讓人覺得自己是人。
曹操的《看海》準確而生動地刻畫了海洋的形象,簡單而飽滿,豐富而不瑣碎,像壹筆粗粗的炭筆筆觸。尤其難能可貴的是,這首詩不僅反映了海洋的形象,還賦予了它以性格。每壹句都是場景,每壹句都是抒情。它展示了大海和詩人本人。詩人並不滿足於模仿海洋的形狀,而是努力通過意象來表現海洋的孕育和洶湧的性格。原本沒有生命的大海在詩人的作品中有了個性。只有這樣,才能更真實、更深刻地反映大海的面貌。
《看海》是壹首借景抒情,把眼前的海景和自己的誌向巧妙地結合在壹起。觀海的高潮在詩的結尾。它的感情很奔放,但思想很微妙。不僅做到了情景交融,還做到了理智與情感的結合。因為含蓄,所以更有啟發性,更能激發我們的想象力,更耐人尋味。過去人們稱贊曹操的詩深沈飽滿,渾厚有力,從這裏可以得到印證。全詩基調蒼涼大方,也是建安性格的代表作。
詩歌翻譯:
向東爬碣石山,可以欣賞大海的奇觀。海浪激蕩,海中島嶼羅列,高聳入雲。我站在山頂,心中的波浪也像波浪壹樣起伏。四周樹木蔥郁,花草茂盛,靜得仿佛在冥想。蕭瑟的風來了,草木搖動,大海掀起巨浪,翻滾咆哮,仿佛要吞沒宇宙。
大海,多麽寬廣的胸懷,日月的沈浮仿佛來自大海的胸膛;銀河中璀璨的星辰也仿佛從大海的懷抱中浮現。啊,還好,很精彩。讓我們自由地歌唱和表達我們的感情。