我毫不猶豫地買了壹把寶刀。
用貂皮和毛皮換酒也不錯。
我熱情，我勤奮，
灑上它仍能讓畢濤。
翻譯
我毫不猶豫地花錢。為了買寶刀，
妳也可以為用妳珍貴的貂皮大衣換酒而自豪。
充滿血性的應該被珍惜和重視，
讓它溢出，變成壹個遊戲編寫協議的浪潮。
辨別和欣賞
《飲酒》這個標題能讓人想起曹操的詩:“飲酒為歌，人生幾何”，但壹是表達拯救祖國的革命豪情，二是表達離開亂世的悲涼和建功立業的願望。第壹副對聯可以從它的豪氣聯想到秋瑾的其他詩句:“身不可任，男不可行，心強於男。是壹輩子的勇氣，不是因為人發燒。但秋瑾也有她作為壹個女人的生活情趣和細膩情懷:“夏日長，萬帆溫柔照涼夜，...在蘭泉洗澡，斜插山茶花映綠。“轉聯中有李白的大詩風:“五花馬，千金秋，交與童子換好酒”(李白《入酒》)。頸聯可以想到她其他的壹些詩句:“爭十萬個頭，必存幹坤之力。”金鷗總是缺，要補。他敢於為國家犧牲自己。".威廉和魯迅“以我血薦軒轅”的思想是相通的。
在秋瑾生活的時代，人們已經感受到了中國的極度女性化，於是出現了壹批英雄式的男性，以誇張的陽剛生活姿態挑戰傳統社會。秋瑾是女人，但她始終抗拒命運賦予她的性別身份。她恨上天，“難做飛蛾的眉毛，壹點面包屑都沒有！””她宣稱:“我不可能身體健康，但我的心比男人的強大。”(滿江紅)她說:“不要說女人不是英國的東西，她們每晚都在龍泉墻上唱歌！”(鷓鴣日)