《觀滄海》選自《樂府詩集》，為後人所加。原文是《走出廈門》第壹章。
原文:碣石在東方看海。大海如此廣闊無垠，島嶼高高聳立在海面上。樹木和百草枯草，非常茂盛，秋風吹得樹木發出悲傷的聲音，大海正在湧動巨浪。太陽和月亮的運行似乎來自浩瀚的海洋。日月之旅，若出其不意；韓是才華橫溢的明星，若出其不意。我很高興用這首詩來表達我內心的渴望。
往東走，爬碣石山看海。妳看這海有多遼闊，山島高高地聳立在海邊。樹木和藥草郁郁蔥蔥。秋風吹樹發出悲涼的聲音，海中波濤洶湧。太陽和月亮的運動似乎是從這片浩瀚的海洋開始的。銀河繁星點點，仿佛誕生於這浩瀚的海洋。真是太幸運了！就用詩來表達心意吧！
主題
“碣石在東，看海”四個字，點出了“看海”的定位:詩人登上碣石之巔，視野遼闊，大海盡收眼底。以下十個描述幾乎都是由此引申而來。“關”字在全篇起主導作用，體現了這首詩意境廣闊、氣勢雄渾的特點。
以壹大筆浪漫的激情，勾勒出了海的壯美景象，裏面全是日月。它描繪了祖國河山的壯美，既描繪了山海的壯美，又表達了詩人倚天而棲、關心天下的進取精神。全詩語言簡潔，想象豐富，氣勢磅礴，蒼涼悲壯。
百度百科-看海