回到Xi,農村會毀了胡不歸嗎?既然心是服務的形式,那是不是很可悲很可悲?不諫過去,可以追求自己知道的。離迷失不遠了,感覺今天不是昨天。船在遠方,風在吹。問路前夫,恨天明。
它期待著於恒,帶著喜悅奔跑著。仆人受歡迎,孩子在等門。三徑荒蕪,松菊猶存。帶幼兒進房間,會有酒瓶。引鍋自己想,讓朝廷高興。倚南窗寄豪情,判膝舒。花園日包含樂趣,雖然門是固定的,而且經常是關著的。扶老人休息,走遠了糾正頭。雲無心出洞,鳥不知何時飛倦。風景要入,落寞纏綿。
回來吧,請放心,妳再也不會去旅遊了。世界與我相悖,我還能要求什麽?討好親人的情話,奏樂讀書消除憂慮。農夫告訴余宜春,他要和西疇做點事。或者毛巾車,或者船。這不僅是壹條找到溝壑的溫柔而優雅的路,也是壹條穿過山丘的崎嶇之路。木欣欣欣欣向榮,春暖花開。當壹切都好的時候,我覺得我的人生之旅結束了。
我不再記仇了!它會在太空呆多久?妳想不想留下來?胡偉想要什麽?富貴非我願,帝鄉不可期。懷孕的時候可以壹個人去,也可以種壹根棍子。鄧與和林壹起寫詩。聊天騎到最後,勒夫的命運是可笑的!
2.翻譯:
回家吧!農村要荒蕪了,為什麽不回去?既然我的心靈被我的身體所奴役,為什麽我壹個人會如此沮喪和悲傷?認識到過去的錯誤是不可逆的,知道未來還有時間補救。誤入歧途大概也不遠了,我已經意識到現在的做法是對的,之前的行為是錯的。小船輕輕地漂在水面上,微風吹動著衣服。問行人前方的路,可惜早上太慢。
剛剛看到自己簡陋的家,欣喜之余跑了過來。孩子們高興地打著招呼,孩子們在門前或院子裏等著。院子裏的小路要荒蕪了,松樹和菊花還在那裏生長;我帶著孩子進屋,酒已經裝滿了酒瓶。我拿起酒壺自斟自飲,看著庭樹露出幸福的神色;靠著南窗,我信任我的驕傲,知道這個小地方容易讓我安心。每天在花園裏散步(壹個人)變得好玩,小花園的門也常常關著;拄著拐杖散步,壹直擡頭看遠方。白雲自然飄出山峰,倦鳥知飛回巢;太陽昏暗,太陽即將落山。不忍離去,手撫孤松。
回家吧!讓我斷絕與外界的朋友。他們的壹切都不符合我的興趣。開出去想追求什麽?和親朋好友聊天讓我開心,彈琴讀書能讓我忘記悲傷;農民告訴我春天來了的消息,他要去西部種田。有時開著篷布車,有時劃著小船,不僅要探索深谷,還要走過崎嶇的山丘。樹木欣欣向榮,泉水緩緩流淌,我羨慕繁榮生長的季節裏的壹切,感嘆生命即將結束。
算了吧!身體能在天地間休息多久?為什麽不隨心所欲,讓自然生老病死?妳為什麽不高興?妳還想去哪裏?富貴不是我想要的,升天界無望。珍惜美好的風景,我會獨自欣賞,或者用拐杖除草耕耘;爬上東邊山坡,我在清溪邊高聲尖叫,吟詩作賦;讓我們跟隨自然的變化,到達生命的終點。安心的命運有什麽好懷疑的?
3.贊賞:
《回家來Xi詞》是晉宋之際文學家陶淵明的壹首抒情詩,也是壹篇辭官歸鄉的宣言。這篇文章寫在作者辭官之初,描寫了他辭官退休後的生活情趣和內心感受,表現了作者對官場的認識和對人生的思考,表達了他潔身自好的精神感悟。作品通過描寫具體的場景和活動,營造出壹種寧靜、舒適、愉悅、自然的意境,寄托了他的人生理想。在文體上屬於辭賦,但其語言樸實、傳神,巧妙灑脫,感情真摯,意境深遠,感染力強。其結構安排嚴謹周密。散文序文以敘事為主,韻文散文則以抒情為主,二者各司其職,形成“雙美”之勢歐陽修說:“金無文章,陶淵明《歸詞》只是壹首。”
“回家來Xi”是“回家”的意思,“來”和“Xi”是沒有意義的助詞。詞,漢代常與賦合稱“辭賦”,源於《楚辭》,是壹種抒情賦,也講究用詞用韻。
全文描述了作者回家途中和到達後的情況,並設想了他以後的隱居生活,從而表達了作者當時對官場的厭惡和對鄉村生活的向往。另壹方面也揭示了詩人“樂知人生”的消極思想。
這首抒情詩不僅是袁明人生轉折的標誌,也是他隱逸意識在中國文學史上的高峰。全文描述了作者回家途中和到達後的情況,並設想了他以後的隱居生活,從而表達了作者當時對官場的厭惡和對鄉村生活的向往。另壹方面也揭示了詩人“樂知人生”的消極思想。