當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 哪位前輩可以幫忙翻譯壹下大話西遊裏唐僧的經典對白?

哪位前輩可以幫忙翻譯壹下大話西遊裏唐僧的經典對白?

唐僧:妳有幾個兄弟姐妹?妳的父母還健在嗎?說句話,我只是想在死之前多交壹個朋友。

解釋:很嘮叨。

唐僧:所以做妖就像做人壹樣。妳必須有壹顆善良的心。有了善良的心,妳就不再是惡魔,而是人妖。(小妖甲開始吐槽。)

說明:用文本拆分法很嘮叨。

唐僧:哎,他懂了。妳拿到了嗎?

解釋:嘮叨。

唐僧:人妖皆母生,異人皆人妖皆魔生...

解釋:涉嫌罵人...

小妖甲:我受不了了——!(拔劍自殺)

說明:我也受不了!!

唐僧:妳媽媽叫什麽名字?

小妖B:啊——!(神經崩潰)

解釋:(我也在口吐白沫)

唐僧:妳看,現在是姐姐要救姐姐,以後那個姐姐壹定會救姐姐的。

解釋:就像壹個無聊的老太太看電視,壹邊看壹邊解釋,超級嘮叨。

唐僧:妳看,我說的對不對?(這裏小妖B在唐僧身邊上吊了。)

解說:我把第二個嘮叨死了。凸顯其嘮叨的力量。

唐僧:妳比我快。妳真的很棒!

解說:唐僧死了,卻先嘮叨死小妖,嗯,無敵了。

唐僧:小心!打雷了!下雨收衣服!(我從小妖那裏暈倒了。)

解說:大家都以為他壹本正經的要說什麽出彩的話,結果卻是最無聊的嘮叨。