蘇慕哲懷舊
桑黛？:fàn zho ng yān
宋朝:範仲淹
bì yún tiān，huáng yè？d . QIsèLián b？上？hán yān？cu .
藍天，黃葉。秋風滿浪，浪冷煙濃。
shān？yìng？xié yáng？tiān JiēShuǐ. fāng cǎo wúqíng，gèng？我喜歡楊.
山映日，天遇水。草無情，夕陽更外。
àn xiāng hún，zhuī？lǐsìyè？妳好，我會的.
黑暗的鄉愁，追逐旅行的思緒。每天晚上除非，美夢讓人睡不著。
míng yuè？lóu gāo？xidú？妳是說jiǔ？希揚·塞萊伊.
明月樓高孤。酒成愁，相思成淚。
意譯
藍天白雲黃葉，秋景與河中水波相連，水波中彌漫著綠冷的煙霧。群山映襯著夕陽、藍天和河流。草是不友善的，延伸到夕陽之外的地平線。默默思念故鄉是悲哀的，難以擺脫揮之不去的憂慮，除非夜夜好夢，才能得到片刻的慰藉。我不願在月夜獨自遠眺高樓，卻要把苦酒倒進我的悲傷裏，化作相思的淚水。
給…作註解
《海浪上》句子:江浪上，有壹層翠綠色的冷煙。香煙是白色的，因為藍天連著它，綠波連著它。遠遠望去，與藍天同色，正所謂“秋水* * *天壹色”。
“曹芳”的意思是草原延伸到世界的盡頭，似乎比夕陽更遠。“曹芳”往往暗指故鄉，所以這兩句話有感嘆故鄉遙遠的意思。
黑暗的故鄉精神:因為思念故鄉而感到悲傷。黑暗，形容心情憂郁。鄉愁就是想家的感覺。出自江淹《別賦》:“欣喜若狂者，不為也。”
關於旅行的思考:我無法擺脫旅行的悲傷。追，跟隨，這裏有執著的意思。想著去旅遊，擔心在國外生活。思維，心情，感情。
參考數據
古詩詞網。古詩詞網[引用時間2018-1-15]