zhúpiāo qīng Xií，Chuáng gòng rào Liáng .
輕袖逐舞，曲終人散。
這是壹個很好的例子.
動枝生影，吹花送香遠。
馮永安的譯文如下:
長袖輕飄，人人舞仿徨，* * *歌，歌聲纏綿。
風吹樹枝，樹影晃動，風把花吹得老遠。
註意事項:
王維:唐太宗的第四子李泰，名叫王維。
追:追，跟著。
輕袖:薄袖。
* * *:和“奉獻”壹樣，是給予和制造的意思。
繞梁:指歌曲《繞梁余音》。
遠:很遠，很遠。
關於作者:
余世南，蔔式，越州余姚人，漢族。南北朝至隋唐時期的書法家、文學家、詩人、政治家，淩煙閣二十四傑之壹。李煜之子，陳朝太子的私生子，隋朝文史侍郎余士奇的弟弟。余士南擅長書法，與歐陽詢、褚遂良、薛琦並稱“初唐四大家”。日本學術界將歐陽詢、褚遂良、余士南並稱為“初唐三大家”。《北堂書朝》由《北堂書朝》編撰，被認為是唐代四大書之壹，也是我國現存最早的書籍之壹。原詩集有30卷，但並未完全失傳。到了民國，張壽勇編進了四卷本的《米語吉劍》。