1，氣質如蘭，才華比仙女更香。——《紅樓夢十二首——天下難容》清代曹雪芹？
氣質之美如幽谷幽蘭般芬芳清純，才華出眾如仙女般靈動。
2、萬裏橋女校書，開八華裏閉門。掃眉知道多少，不如領春風。——《寄書於蜀中薛濤》簡
萬裏橋邊住著壹位才華橫溢的藝妓，她家周圍環繞著枇杷花圈。在枇杷花中，她過著隱居的生活。如今像她這樣的才女已經很少了，即使是能充分領略文學意境的人，也總比她差壹點。
3、綠肥紅瘦有新詞，畫扇窗時髦。像管鼠，要寫草書筆記，裏面幾句話就贏了。——《讀李易·安雯》宋元懷
李清照的作品裏總有“青、肥、紅、瘦”之類的新詞，偶爾他有心情的時候也會在扇子上畫題字。草書字帖是用老鼠毛壹樣的毛筆寫的，有幾個字甚至比王羲之寫的還好看。
4，誰不曾是才女，錯玉是萬船。都說人比黃花瘦，卻像深秋的黃花。——《讀李易安《漱玉集》張獻英
誰是才女？晁錯玉織萬戶竹舟。我說人比黃花瘦，可以像深秋的黃花。
5.在東遼，壹個十五歲的女孩正在等待著，她擅長彈吉他，擅長跳舞和唱歌。今天，隨著羌笛音樂的壹曲奏響，感動得全軍將士淚如雨下。——《古意》唐代李煜
遼東少婦十五歲。她琵琶彈得很好，能歌善舞。今天，我用羌笛演奏了壹首曲子，感動得所有的戰士都流下了眼淚。