壹個
有壹客詞美,光頭垂耳。
12歲撿橡子栗子跟著狙擊手(2),山谷裏又冷又黃昏。
無書歸中原,手腳凍肉死。
唉,壹曲傷心,恨太為我從天而降。
給…作註解
①客人,杜甫自稱。2歲,這裏指的是年底。現在是十壹月,所以雲。橡樹栗,橡樹的果實,像栗子壹樣小而呈長方形,也叫橡子。苦味,饑荒年窮人常用它充饑。狙擊手(jū),猴子的壹種。狙擊手,壹個馴服猴子的老頭。橡栗也是猴子的食物,所以說是“與眾同”。③中原指故鄉。書籍和信件。Cūn,皮膚凍裂了。死肉是指肉體被冷凍,失去知覺。因為饑寒交迫而想起戰爭中的家鄉,已經掩蓋了下面“想念弟妹”的意思。④唉,感嘆詞。哎,助詞和現在的“啊”差不多。
評論和分析
這組七言律詩寫於甘源二年(759)十壹月。杜甫經過艱難跋涉,終於到達銅鼓(今甘肅成縣)。他在同壹山谷逗留期間,沒有得到任何援助,這是他壹生中最困難的時期。這組詩生動地描述了他極其貧困的生活狀況和對兄弟姐妹根深蒂固的思念。杜甫采用了“七古”的體裁,也就是“長歌可泣”的意思。七首歌融為壹體,結構相同。前兩段指出主題,中間四句敘述,後兩句哀嘆。前輩們評價說:“七曲簡單樸素,洗盡鉛華,獨留精華。”“目的越輕,道理越濃,越古樸,曲調越永恒。”
第壹首歌講的是生活在同壹個山谷裏的尷尬。第壹句話竟然叫“壹個客人”來宣告荒山的不公,仿佛出自別人之口,非同尋常。下面滿滿的悲憤,都藏在這個字裏。《白發垂耳》壹句,是詩人窮困潦倒的自畫像,突出了“老”字,中間四句其實是描寫當時的生活狀況,敘述東拼西湊。而最後壹句“恨太為我從天而降”對應的是最後壹篇“望天提速”。
其次,
帶著長長的白色木柄①,我以為是我生孩子②的命。
黃渡廟山無雪,短衣數不掩脛。
這時,我和孔紫回來了,男人們呻吟著,女人們歌唱著。
唉,兩首歌開始放,我失望之色。
給…作註解
① chán,壹種長木柄的鐵尖挖掘機,叫長丘。(2)這句話的意思是我靠妳的長鏟生存。人生很長,這是壹個可怕的詞。子,是以親切的語氣來稱呼的。(3)表示滿山大雪,難以辨認,黃渡難覓。黃獨,野生植物,只有壹根根莖,黃皮,故名黃獨。遇霜雪,無苗,可蒸。又名芋頭。(4)表示沒有衣服禦寒,破爛的夾克拉了又拉,還是遮不住小腿。拉,拉,拉。脛骨,小腿。(5)第二句的意思是壹無所有,兩手空空,壹無所有,妻兒饑腸轆轆。* * *,因為饑寒交迫發出了痛苦的聲音。⑥大聲彈奏和唱壹首悲傷的歌曲。歌的開頭也是“唱破愁”的意思。鄰居李露。憂郁、同情和悲傷的表情。
評論第二首全家沒衣沒食,哭哭啼啼的悲慘境遇。第壹句話連“常坤”都叫,委身謀生,慘不忍睹。四句話,寫出覓食的艱難。承先啟後,樹上“櫟栗”空,地下挖“黃渡”。但此時,山被大雪封閉,無苗可尋,別無選擇。我們所要做的就是拿起托付給我們的長鏟子,空手而歸。而“男呻吟女唱墻頭靜”則是空手而歸後的悲壯形象。這是無聲(四壁寂靜)來襯托聲音(男人呻吟,女人歌唱)。最後兩句,鄰居們已經對我失望了,離三哥和四哥的弟弟妹妹都很遠了。
第三
遠處有個兄弟,三個人瘦誰更強?
不相見,路漫漫。
我會飛到東方,飛到鵝那裏,然後帶妳到我身邊。
唉,三曲三曲,妳去哪裏收集妳哥哥的屍骨?
給…作註解
杜甫有四個弟弟:應、關、馮、詹。除了弟弟杜湛此刻跟著他,其他三個都遠在山東河南。每個都瘦,每個人都瘦。沒人強,沒人強。(2)兩句話陳述分散的原因。展,就是輾轉反側,到處流傳。陳虎的黑暗日子意味著安史之亂讓世界不得安寧。③ jiā goose,野鵝的壹種。Qiūcānɡ,兩種水鳥。鸛是禿鸛,鱟是鱟。安德魯,怎麽會。也就是說,就算我的兄弟們能回到老家,我也不知道去哪裏流浪,妳去哪裏收集我兄弟的屍骨?
評第三首哀嘆兄弟別離,抒發深情,纏綿悱惻。第壹句話連“壹個弟弟”都叫,天各壹方,愛卻不見,很苦惱。中間四句話很傷人。“分別”這句話陳述了分開的原因,是壹個很好的警示。序生異,然後收骨。兩者是壹脈相承的,《向東飛》橫插是壹種比較的方法。看到鳥兒向東飛,我生來就是要利用它們來滿足哥哥們的奇思妙想。結論句也是《戰傳》感嘆。壹個展覽變成告別,另壹個展覽將是告別死亡。至於收骨,那是極其痛苦的。詩人將兄弟分離的情感與陳虎對黑暗的憎恨結合在壹起,表現了他的愛國情懷。
第四。
鐘裏有個妹妹,愛人早已孤獨終老。
長淮浪高,龍氣沖天。十年後什麽時候會到來?
船上滿是箭,南有許多旗幟。
唉,四曲四奏,林猿為我啼。
註1杜甫妹妹嫁給韋氏,丈夫守寡。李中就是現在的安徽鳳陽縣。2愛人,老公。去死吧。孤兒,孤兒白癡是指年幼不懂事。(3)長淮,淮河,鐘在淮河附近,想走水路去看看。浪高龍怒,試圖描述水上旅行的危險。④箭滿眼,條幅眾多,指戰爭不息。遙遠,遙遠的樣子。南國,猶大南部。⑤晴朗的壹天,悲慘的壹天。
評論第四首:思念遠方寡居的姐姐。既感嘆姐姐的遙遠,又傷害她孤獨的處境。中間四句,寫下困難的原因。最後兩句,放了四首哀歌,惹得晴日猿哭。猿猴經常在晚上哭泣,但今天山裏的猿猴被我感動,在白天哭泣,可見它們極度悲傷。
第五。
四山風急溪急,寒雨樹濕。
青蒿古城開不了雲,白狐跳梁黃狐立。
為什麽我會出生在壹個貧窮的山谷?半夜裏熬夜。
唉,五首歌長,魂不歸故鄉。
給…作註解
(1)前四句描寫同壹山谷人煙稀少,野獸橫行的荒涼環境。呢喃,形容風雨聲。青蒿,壹種雜草,常用來寫荒涼的場景。跳,跳。因為人少,狐貍比較活躍。(2)什麽和為什麽。午夜,午夜。(3)寫鄉愁,說明靈魂已經回到故鄉,招不到了。古代有兩種招魂,壹種是死人的靈魂,壹種是活人的靈魂。這是後者。這句話轉述了《楚辭》中“魂歸故裏,反是故居”的意思,有更深的含義,特別令人警醒。
點評第五首,悲傷兄妹難見,回歸自我,百感交集寫荒涼山谷。詩中首先用許多陰郁的景色——風、急水、冷雨、濕樹、黃蒿、密雲、野狐——描寫了人生的“窮谷”,高度概括了同谷生活的艱難處境。
第六。
南方山中有龍,古樹枝椏相依。
木葉黃龍蟄③,蝮蛇自東而上④。
都怪這個安敢出來,我要把劍砍了再休息。
唉,六首歌,曲終人散,溪谷返老還童。
給…作註解
①巴(qiū),深潭。這裏指的是銅鼓縣東南七裏的張莞湖。相傳湖中有龍飛出。②(lónɡz not nɡ),高大英俊。Jiū,樹枝彎曲下垂。(3)蟄(zhé),動物冬眠,潛伏不吃。(4)蝮蛇,壹種毒蛇。時值隆冬,蛇本該蟄伏,但由於同谷溫暖(也就是最後壹句寫的“回春姿勢”),所以要出行。⑤這兩句話的意思是我看到了蝰蛇敢在冬天出去旅遊。我想砍我的劍,但我沒有砍。為什麽?因為毒蛇出行,預示著天氣轉暖,天氣轉暖對於沒有衣服禦寒的杜甫壹家來說是天大的好消息。正是因為這個喜訊被壹條蝰蛇報道,杜甫才不忍斬之。這反映了生活的艱辛。⑥這句話的意思是,小溪和山谷將為我這個可憐的人恢復春天的姿態。看到木葉的黃葉,覺得冬天難過,所以渴望春天重返大地。
評論和分析
第六首是杜甫同谷萬丈潭之行。當他看到那條毒蛇的異常模樣時,他不忍心殺死它。他婉轉的表達了對春勛的向往,正好反映了他冬天的難處。
第七。
男人生下來就是老的,餓三年。
妳和長安青在壹起多少年了,富貴宜早健。
山中儒生相知已久,言傷臂。
唉,七首歌悲傷終曲⑤,仰望神的速度⑤。
給…作註解
①男人,杜甫自稱。老了,杜甫48歲,已經變得很老了。(2)三年間,杜甫於四月(757年)脫賊,八月歸涿州,甘源元年(758年)六月貶謫化州,冬去洛陽,第二年春歸化州,七月棄官周琴。直到現在,他還住在同壹個山谷裏,在荒山野路上跑了三年,吃了不少苦。第二句話的意思是朝廷的暴發戶大多是少年,所以看來要想發財,就要盡早謀職。這是憤怒的語言。獻身於自己的事業。(4)“山中儒生舊識”,這位曾經流浪到銅鼓山的老朋友,應該就是李了。杜甫《長沙寄李十壹題》詩寫於大歷五年秋:“離西康十二秋會洞庭。”西康府,即銅鼓。從甘源二年(759)冬到大理五年(770)秋,共十二年。過去的,過去的。⑤悄悄結束歌曲,悄悄結束演唱。悲傷是無聲的,也是令人擔憂的。6.白晝速度,眨眼之間,時間不等人。這句話不能不感嘆夕陽的沒落,只能感嘆貧老的深沈悲哀。
評論和分析
最後壹首歌以壹整組詩結束,哀嘆妳老了,壹事無成,孤獨貧瘠。它的聲音慷慨,它的精神令人敬畏。