壹.原文
切割檀香木
作者匿名?先秦時期
侃侃砍檀香,河水幹涸。河水清澈,碧波蕩漾。沒有莊稼,沒有莊稼,沒有莊稼,沒有莊稼。不獵不獵,胡占爾朝廷有郡縣嗎?他是君子,他不是吃素的!
侃侃是蔓延和蔓延,它被放置在河邊。這條河清澈筆直。沒有莊稼,沒有莊稼,沒有莊稼,沒有莊稼,沒有莊稼。不獵不獵,胡瞻的朝廷有專門的郡縣嗎?他是個紳士,而且他不是吃素的!
侃侃轉動方向盤,河流就此形成。這條河清澈而陡峭。沒有莊稼,沒有莊稼,沒有莊稼,沒有莊稼。不獵不獵,胡占爾庭有郡鶉嗎?他是壹個紳士,但他不平凡!
二。原文的翻譯
把檀香樹砍下來,放在河邊,河水變得清澈微波。不播種不收獲,為什麽要把300捆糧食搬回家?如果冬天和晚上不打獵,為什麽會看到豬和獾掛在妳家院子裏?那些紳士不會白閑著的!
把檀香樹砍下來做輻條,在河邊堆成壹堆。河水清澈DC。不播種不收獲,憑什麽壹個人拿300包糧食?冬天不打獵,晚上不打獵,為什麽會看到妳家的庭院獸掛柱?那些紳士不會白吃的!
砍倒檀香樹做輪子,把河邊的村莊壹個個推倒。河水在蕩漾。不播種不收獲,為什麽要保留300捆糧食?如果冬天和晚上不打獵,為什麽會看到鵪鶉掛在妳的院子裏?那些紳士不是白吃紅肉的!
《割譚》賞析
首先:
詩中“侃侃伐檀香,江水枯,河水清,碧波蕩漾。”它描繪了伐木工人的辛苦,但現實中的辛苦並沒有帶來更好的生活,而是揭示了勞動人民被殘酷剝削的現實。詩人通過這壹描寫,號召人們反思社會分配制度,提出對社會不公的不滿和抱怨。
第二:
詩中“不收莊稼,收三百莊稼?”不獵不獵,胡占爾亭有縣城嗎?“句子,比如表達對不勞而獲者的責備和批評。
這些句子通過設問和比較突出了社會的貧富懸殊,批判了剝削者對勞動果實的貪婪和不道德行為。同時,詩歌也隱含著對社會制度的不滿和抗議。
第三:
詩歌的句式靈活多變,有四字、五字、六字、七字甚至八字,錯落有致,或直白或諷刺,增強了真實感和暴露感。這種表現手法反映了詩人對社會矛盾和階級壓迫的深刻認識,也表現了他們對勞動人民命運的同情和關註。