這句話的意思是，面對這幅畫，我覺得飄飄欲仙，仿佛進入了壹個奇妙的夢境，壹群神仙來到了我的枕邊。威廉在欣賞完這幅畫後寫下了自己的感受，稱贊了畫家高超的技巧。詩人看著這幅畫，想象力豐富。他仿佛在夢中，感覺有壹群神仙來到了他的身邊。中國的山水畫大多還是虛幻的，畫面虛幻，宛如仙境。給人夢幻般的感覺。而詩人欣賞的這幅畫，正是這樣壹種能把人帶入天界的感覺。全詩在充分準備的基礎上描寫了畫面的內容，而描寫畫面內容重在寫出畫面的動感，很好地再現了畫面的特點，突出了藝術家高超的技巧。全文翻譯過來就是這座山在哪裏，含義很長，看起來就像廬山面對著江中的蓬朗基。
這是因為畫家胸前有溝壑，所以我們寫完就能看到煙波浩渺。座位旁有壹棵棵葉子稀疏的孤松，空氣中深深的細雨仿佛打濕了床。面對這幅畫，我感覺飄飄欲仙，仿佛進入了壹個美妙的夢境，壹群群神仙來到我的枕邊。