(宋)？蘇軾
明月幾時有？向天要酒。？
我不知道天上的宮殿。今晚是哪壹年？？
想乘風回家，又怕瓊樓玉宇。
上面太冷了。？
跳舞找出影子，到底是什麽樣子！？
月亮變成了猩紅色的亭子，低低地掛在雕花窗上，照著昏昏欲睡的自己。？
月亮不應該對人有什麽怨恨，為什麽人走了才是圓的？？
人有悲歡離合，月有陰晴圓缺。
此事古難全。？
但願人長久，千裏好風光。
這首詞的大意是，作者舉杯問天，明月幾時出。我不知道天上的宮殿。今晚是哪壹年？我想借助微風重返天空，卻又擔心在梅雨建造的建築上的高處受不了寒冷。和月下的清影跳舞玩耍，壹點也不像在人間！
月轉緋紅亭，低懸雕窗，月色照我無眠。月亮不應該後悔人，那為什麽我們離開的時候是圓的？人有喜怒哀樂的變數，月有沈浮的變化。這種事情自古以來就很難全面。只希望天下人的親人都健康平安，哪怕相隔很遠，也能享受這美好的月色。