面對這種痛苦，山低頭，
河流被切斷了，
但是監獄的門是關著的，
“奴隸的洞穴”
而對死亡的焦慮憂慮都藏在門後。
清新的風為誰而吹，
夕陽溫柔是為了誰？
我們不知道，我們在任何地方都有同樣的經歷，
只有鑰匙咬牙切齒的聲音傳入耳膜，
還有，士兵沈重的腳步聲。
我們起床好像要去趕早間彌撒，
我們走過荒涼的首都，
在那裏見面比死人還死氣沈沈。
涅瓦河霧氣蒙蒙，陽光暗淡。
但我希望在遠方歌唱。
裁決...淚水瞬間傾瀉而下。
我已經遠離人群，獨自站立，
就像奪走我心中的生命，
就像被粗暴地擊倒在地，
但是走路...蹣跚...壹個女人...
經過兩年的災難，
失去自由的姐姐現在在哪裏？
在西伯利亞的暴風雪中他們能夢見什麽？
在月圓之夜，他們會產生什麽幻覺？
我想給他們我臨別的敬意。1940.3
宣判
這又是壹個沈重的謠言，
倒在我的最後壹口氣上，
沒關系，因為我已經準備好了，不管是誰，我都能對付。
今天，我有許多事情要做:
我想用樹根殺死我的記憶，
我想把我的心變成石頭，
我想再次學會生存-
否則，夏天綠樹的沙沙聲，
窗外，將是類似於壹個節日。
我預感到這壹天會到來，
天很亮，房間空無壹人。1939，夏
非常
妳終究會來的，為什麽不是現在？
對我來說很難，但我在等待，
我關了燈，打開門，
邀請妳是多麽簡單和奇怪，
拜托，帶著妳喜歡的面孔，
或者把它像毒氣彈壹樣扔進房間，
或者像壹個老練的歹徒，拿著錘子偷偷摸摸地走過來，
或者用傷寒菌殺了我，
或者編造關於妳的事情。
大家都很熟悉的故事很惡心——
為了讓我壹眼看到那張驚恐的臉。
管家和他的藍色禮帽。
現在這壹切對我來說都不重要了。
北極星在天空中閃耀，葉尼塞河在波濤上翻滾。
我喜歡的那雙藍眼睛，
光明在最後壹刻掩蓋了恐懼。19391939 . 8 . 19春宮
尾音
1
我知道面孔是如何褪色的，
眼瞼下有膽怯的眼睛，
苦難如何改變粗糙的楔形文字，
壹頁又壹頁刻滿臉頰，
壹綹深灰色的卷發，
如何在瞬間變成銀白色，
謙遜的嘴唇上的微笑是如何枯萎的，
恐懼在幹笑中顫抖。
我不只是為自己祈禱，
但對所有和我站在壹起的人來說，
無論是寒冬還是七月熱浪，
我撲到盲紅墻下。
2
快到祭酒的時間了。
我看到，我聽到，我感覺到妳的出現:
壹，跌跌撞撞地走到窗前，
壹個從未踐踏過自己出生地的人，
壹個搖著他漂亮的頭骨，
我說:“我來到這裏就像回到了家。”
我想告訴每個人他們的姓，
但是單子被拿走了，沒辦法查出來。
我要用我無意中聽到的他們的話，
給他們織壹塊巨大的蓋布。
無論何時何地，我都會記得他們。
我永遠不會忘記這場新的災難。
如果有人極度痛苦地閉上我的嘴，
這張嘴喊出了億萬人的心聲。
我死的前壹天，
讓他們用這種伎倆來悼念我。
如果這個國家在未來的某個時候，
想為我建壹座紀念碑，
我將承諾這個盛大的儀式，
但只有壹個條件-
不能建在我出生的海邊，
我已經斷絕了與大海的最後聯系；
不能建在我日夜思念的禦花園樹樁上。
在那裏，極度悲傷的影子在找我；
為了建造它，我站了300個小時。
他們拒絕為我開門。
我也害怕舒適的死亡，
我不想讓黑丸號再隆隆作響了，
不再想敲門，
我不想再讓壹個老女人像受傷的困獸壹樣哭了。
讓凝固的銅像的眼瞼，
眼淚像融化的雪壹樣流下來，
讓監獄裏的鴿子在遠處咕咕地呻吟，
讓船在涅瓦河上平穩航行。
1940.3