解讀:請問我，東河和流水哪個更長遠？
我勸妳壹杯酒，沒有理由不出陽關。——王維《寄元二史安西》
請再喝壹杯。過了海關就沒有朋友陪妳喝酒了。
日落何處帆，天涯斷人腸。——孟浩然《送杜十四江南/送進士東吳》
釋義:暮色漸深，孤舟何處停？心隨友人望天邊，心隨無限思念斷腸。
朋友的帆影漸漸遠去，消失在藍天的盡頭，只看到長江的第壹線，奔向遠方的地平線。——李白《黃鶴樓》去揚州途中送別孟浩然
解讀:朋友孤獨的船帆的影子漸漸遠去，消失在藍天的盡頭，只看見長江的壹條線，向著遠方的天空奔去。
在海裏認識妳自己，天堂仍然是我們的鄰居。——《送別杜赴蜀》
解讀:我們分手後，雖然天各壹方，但也沒必要難過。海中有知心朋友，即使遠在天涯，也如近鄰。
我擡起頭凝視月亮，低下頭，懷舊之情油然而生。——李白《靜夜思》
解讀:那天我忍不住擡頭看窗外天上的明月，又忍不住低頭想起遠方的故鄉。
但願人長久，千裏好風光。——蘇軾《明月幾時有？
解讀:只希望這世上所有的親人都能平安健康，哪怕相隔千裏，也能享受這美麗的月光。
我是壹個在陌生土地上的孤獨的陌生人，每逢佳節倍思親。——王維《在山上度假想起我的山東兄弟》
解讀:壹個人遠在他鄉無法與家人團聚，每逢重陽節思念遠方的親人。
如果妳想成為幾千億，妳就去頂峰看看妳的家鄉。——柳宗元《浩初隨主看山，送友人進京》
解讀:如果妳能化作千萬，隨風散落的群山依然會看著妳的故鄉。
妳問歸期，歸期很難說，巴山夜雨，漫秋池。——李商隱《雨夜給北方朋友的筆記》
解讀:當妳問及回歸日期時，很難說清楚。巴山壹夜淹雨，秋池滿。
江南岸春風綠，明月幾時照我？——王安石《登瓜州》
解讀:溫柔的春風又把大江南岸吹綠了，可是，天上的明月，妳什麽時候能跟我回家？
浮雲如遊子，喜歡遊蕩，夕陽緩緩下山，似有留戀。——李白《送友人》
解讀:浮雲如遊子般飄忽不定，夕陽緩緩下山，似是留戀。