天氣晴朗，陽光明媚，
美麗的春天海灣。
更多的富士山拔地而起，
雲霧繚繞在雪山上。
城啟海岸
火山凝結成深色巖石，
懸崖，懸崖，東岸。
洶湧的海浪拍打著海浪，
藍天碧海，船對船。
大石山
錐形姊妹山，
山頂深如鍋。
山上的霧真是仙境。
山下櫻花盛開。
山湖(1)
臥牛湖旁的草是綠的，
天鵝在遊泳，閃閃發光。
盛月的富士湖倒影，
日元的風景今天親自來了。
註:(1)山中湖又名臥牛湖，面積6.75平方公裏，海拔982米，在日本高山湖泊中排名第三，在富士五湖中排名1。
夏添港(2)
佩裏，提督，四艘黑船，
裝甲車沖進了戰場。
德川幕府封鎖了這個國家200年，
明治維新開啟新篇章。
註(2)1853年7月8日，美國海軍提督佩裏帶著被稱為“黑船”的4支部隊敲掉日本，出現在下田港。在美國武力脅迫下，德川幕府接受了開港要求，並於1854年3月8日簽訂了《日美親善條約》(日美神奈川條約)。