全文:
千裏種，名動帝府。金鑾那天玩草，落筆。取之於無邊春光下，待山河蒼老，教之於廟堂烏鴉。不用擔心錢流到地上，打算壹醉方休。
呼喚雙城，唱響弄玉，舞動綠色中國。壹個是飲千歲，河海吸雲。據說清朝的首都要拉銀河的浪，洗西北的沙。回頭看日本那邊，我在雲端認出會飛的汽車。
翻譯:
妳就像壹匹馳騁千裏的駿馬，在趙、宋皇帝的家中赫赫有名。當時妳在金殿起草奏章，妳落筆如萬龍蛇舞。妳把無邊的春光灑向人間，歲月流逝，直到山河老去，但我見到妳時，鬢角仍有黑發。我們暫且拋開繁雜的水運政務，還是縱情飲酒賞菊吧。
晚宴上的歌手和舞者就像鮮花壹樣美麗，就像弄玉和綠色中國的仙女們壹樣。為您長壽千年幹杯，讓我們共飲流雲如河。據說朝廷正打算卷起天河的狂浪，洗去西北金人的塵沙。回頭看，妳正奔向太陽，看著雲，妳正駕駛著飛行汽車前進。
2.《新荷葉·路博初零》是宋代女詞人李清照的作品。
全文:
晨起，夜長，書總停。水塔周圍，聳立著彭穎。蘭芝是壹個壽星，他們相互輝映，讓妳快樂。花柔軟如玉，捧著有壹種婉約的風采。
鶴瘦青翠，精神與秋月和諧。美德文章變得越來越有名。東山舞跳得很高，盡管香清並不以此為傲。安史必須崛起，這樣整個世界才能得救。
翻譯:
秋分之際，露水開始落下，晝夜大體持平之時。打破:平分。以傳說中的海上“蓬萊”、“瀛洲”等神山比喻壽星家族的亭臺樓閣。意思是來過生日的人中，既有子侄，也有身居高位的，讓生日大放異彩。蘭芝:香草，意思是好兒子和好侄子。
鶴鳥長壽名鶴，松柏四季常青，故以此為祝壽詞。壹個是用隱居在惠濟洞山的阿津人謝安來比喻長壽；第二，長生大師晁部祖籍周琦，也就是現在的山東。在宋代，人們習慣稱周琦周圍地區為東山、董軍或東洲。當時蘇軾說知密州為“去”或“知東州”。
擴展數據:
水調歌頭手抄草街庵是南宋詩人辛棄疾創作的壹個詞。這是生日致辭。在第壹部分中，趙傑安受到了贊揚，在下壹部分中，他陳述了他為國家服務的抱負。除了生日意外，他還表達了詩人反抗金勝利的決心，並希望通過生日者的推薦來顯示自己的抱負。
這首詩不同於壹般的祝壽詞，作者註入愛國情懷，將慷慨激昂的豪情與深藏不露的用心相結合，具有隱而美、跌宕起伏的抒情效果，運用神話典故抒發感情，用詞新穎自然。