第壹,原詩
每年冬天的至日,我都伴著膝燈前的影子。
如果妳想深夜坐在家裏,妳也應該談談旅行者。
二、白話文翻譯
我住在邯鄲客棧的時候,正巧是冬季的至日節。夜晚,我抱著膝蓋坐在燈前,只有影子陪著我。
我相信家裏的親戚今天會聚到深夜,他們也應該會說說我這個旅人。
第三,整體升值
《邯鄲至日》是唐代詩人白居易的壹首七言絕句。這首詩描寫了冬天至日的夜晚,作者在邯鄲郵局的思想感情,抒發了作者的孤獨和思鄉之情。全詩語言平實含蓄,立意精巧獨特,通過運用想象等手段,表現出淡淡的鄉愁和濃濃的鄉愁感。
《邯鄲的冬天至日夜思家》沒有精致的修辭,沒有奇特新奇的想象,只是用敘事的筆調來描述遠方客人的感受。它的壹個優點就是用直白簡單的語言講述了壹個共同的人生經歷,感情真摯感人。
創作背景和作者簡介:
1,創作背景
這首詩寫於唐德宗貞元二十年(804)年底。作者三十三歲,任省校書記。冬天的至日,朝廷會放假,百姓也很熱鬧,穿著新衣,互相送吃送喝,互相祝賀,慶祝節日。白居易當時正在出差,在邯鄲驛館住了壹夜,所以出於感情寫下了這首詩。
2.作者簡介
白居易(772 ~ 846)是唐代詩人。字樂天,號香山居士。出生於河南新鄭,祖籍太原,後遷居夏邑。貞元進士,授秘書省校書郎。元和年間,任左藏彜大夫、左贊善。後來,由於上述要求,刺死丞相吳的兇手被嚴厲逮捕,得罪了權貴,被貶為江州司馬。長慶初年,任杭州刺史。
在文學上,他主張“文章要及時寫,歌詩要為物寫”,是新樂府運動的倡導者。他的詩歌語言膾炙人口,被人們譽為“詩人魔”、“詩人王”。和元稹被稱為“白元”,劉禹錫被稱為“白柳”。有《白常青集》傳世。