1，插秧之歌
作者:南宋楊萬裏
田夫把秧苗扔給了那位婦女，孩子們把秧苗拔了出來放了進去。
戴笠是個乞丐，雨水從頭淋到肩。
吃飯時叫運河休息半會兒，低頭彎腰就是不接。
在幼苗根部沒有牢牢扭住的時候照顧鵝和小鴨。
農夫把秧苗拋向空中，農婦接住，小兒子拔起，大兒子放進水裏。帽子是頭盔，麻纖維是盔甲，但好像沒什麽用。雨水從頭部進入，濕到肩胛骨。
喊他停下來吃早飯，休息壹下，農夫彎下腰試著插秧，半天沒回答。幼苗的根還不牢固，種植還沒有完成。我們必須好好照顧小鵝和小鴨，不要讓它們毀了幼苗。
2.“小池子”
作者:南宋？楊萬裏
春眼無言惜涓涓細流，樹陰照水面愛晴柔。
嬌嫩的小荷花芽從水中露出壹個尖角，壹只調皮的小蜻蜓立在它的頭上。
春眼因為承受不了細細的水流而沈默，樹蔭因為喜歡晴天和風的柔和而反射水面。嬌嫩的小荷葉剛從水中露出尖尖的壹角，壹只調皮的小蜻蜓早就站在上面了。
3.“初入淮河時的四絕句”
作者:南宋？楊萬裏
船離開洪澤湖岸邊，過了淮河心情變得很不好。
為什麽說以遙遠的河流來計算邊疆邊界，淮河以北的界線已經是天盡頭了！
當船離開洪澤湖岸邊到達淮河時，它的心情變得非常糟糕。為什麽說要去遙遠的桑幹河才算北部邊疆？淮河以北已經是末日了！
楊萬裏詩歌的特色
楊萬裏的詩歌作品不拘壹格，多種多樣，既有千軍回三峽、穿天心、穿月洞的豪邁逃亡氣勢，又有物似物、描寫人的感情、細致優美的細膩功力。
楊萬裏很註意學習民歌的優點，吸收了很多口語化的人的生動鮮活的詩詞。他經常裝模作樣地說諺語，脫口而出，形成了通俗、樸實、自然、生動的語言特色。