作者李賀？唐朝
大人物為什麽不拿兵器去收山五十州？
請去看有畫的創始人英雄的畫，又有壹位學者曾被稱為百萬世家的貴族？
翻譯
為什麽男人不拿著武器在關山集五十州？請去淩煙閣，那裏有建國英雄，看看哪位書生曾經被封為美食城家家戶戶的侯爵。
2、謠言滿天飛
作者李賀？唐朝
天河夜漂回星，蒲圻雲學水聲。
玉宮桂花未落，仙妾采香掛纓。
翻譯
夜空中的銀河依舊在汩汩流淌，閃爍的星星在漂浮，銀河兩岸的浮雲頑皮地模仿著水聲。月宮金桂樹壹直香，仙女輕摘桂花，手巧唱。
3.二十三首馬詩，第五首
作者李賀？唐朝
大漠沙似雪，燕山月似鉤。
別金腦了，去踩清秋吧。
翻譯
平沙的萬裏在月光下看起來像壹層白霜雪。連綿的燕山山脈上，壹輪明月當空，如鉤。什麽時候才能得到皇帝的賞識，給這匹好馬套上黃金做的籠頭，讓我在秋天的戰場上馳騁，建功立業？
4.七夕
作者李賀？唐朝
銀河在午夜。
烏鴉離開去穿線，螢火蟲飛進大衣樓。
牛女雙星再合，天下夫妻看玉鉤。
沒有錢塘江，寂寞，寂寞的秋天。
翻譯
天河隱約遇見七夕，深夜壹個人。當黑喜鵲葉穿月，螢火蟲飛進晾衣樓。牛與姑娘合而分之，天下有情人看玉鉤。看錢塘蘇小小，落寞寂寞又壹秋。
5，兩首歌。
作者李賀？唐朝
晚上寫書的時候，發現頭上的灰發突然出現了壹絲寒霜，驚呆了。
看著鏡子裏未老先衰的臉，我不禁笑了:像我這樣整天愁眉苦臉，滿頭白發的年輕人，那會有長壽的南山！
頭上沒有毛巾，小檗已經染好了。
別看小溪裏的魚，只是喝點水，那還是快樂自娛嗎？
翻譯
晚上寫完壹本書，我震驚地發現，我頭上的白發突然像霜壹樣掉了下來。看著鏡子裏那張過早衰老的臉，我不禁對自己笑了:如果我整天這麽難過，年紀輕輕就有了白發，那我就有南山的生活了！
頭上沒戴毛巾，穿著染了苦蘗的黃衣服，跟鄉下人壹樣。我沒有看到清溪的魚，只是喝了壹些清水。還這麽過癮？