關於“刪詩”，司馬遷在《史記·孔子世家》中說，《詩經》有三千多冊。孔子把重復的、不禮貌的書刪掉，留下305本，然後進行分類，調整順序，最後形成了我們今天看到的《詩經》。
《詩經》是中國第壹部詩歌總集，形成於西周初年至春秋中期。《詩經》中的“風”部分屬於民俗文化。民間文化最容易產生，也是最豐富的，就是愛情詩，甚至還有壹些“李越”的東西。這種詩絕對不符合孔子的“禮”。另壹方面，這類詩歌由於主題相同，很容易被重復。因此可以推測，這部分可能是孔“刪”的主要原因。
從這個角度來說，孔子的“刪詩”確實是壹個遺憾，因為它丟失了大量先秦古人的原始文化。關於“刪書”，司馬遷在《史記·孔子世家》中認為，孔子對夏商周三朝的歷史政治進行總結，然後從三代文獻中選取部分內容，按照自己的思路和邏輯編成書。
這種行為從目前的編輯工作來看是不可避免的，甚至是必要的。所以孔子的“刪書”不能說是壹種破壞。總的來說，孔子的“刪詩書”應該說並沒有破壞文獻，而是保存和繼承了古代文獻。
春秋時期，總體上是壹個“禮崩樂壞”的混亂時代。如果不是孔子編纂了這些書，並作為教材廣泛傳播，恐怕這些文獻很難流傳到現在。
另壹方面，孔子對這些文獻的選擇、編輯和撰寫工作使這些文獻的意義更加明確，文理更加通順，結構更加合理，其中包含的思想對中國文化產生了積極而深遠的影響。