關於英語短詩1
賈島《望雪夜》
倚杖望晴雪，雲萬重。
柴火人歸白宮，天寒地凍危。
野火燒草，碎煙生石松。
但我回到山西路，聽到黃昏的鐘聲。
黃昏時看著晴朗的雪
賈島
我倚著拐杖，看著雪後陽光明媚的景象，
小溪上方的雲無限堆積。
壹個樵夫回到了他雪白的住處，
寒冷的太陽從險峻的山峰上落下。
野火在草脊上燃燒，
松樹和石頭上的斷柱。
正準備返回山神廟，
傳來了天堂黃昏的鐘聲。
關於英語短詩2
給缺席的賈島的壹封短信
當我在壹棵松樹下詢問妳的學生時，“我的老師，”他回答說，“去采草藥了”。
但是，穿過這些雲，我怎麽能知道是朝著山的哪個角落呢？。
尋找隱士未果
賈島
在松樹下，我問男孩，
他說主人出去采草藥了。
就在這座山的某個地方，
但是厚厚的雲層讓我想知道在哪裏。
關於英語短詩3
賈島的《李寧的隱居》
悠閑地生活在這裏，很少有鄰居來，雜草叢生的小路通向荒野。
鳥兒自由地棲息在池邊的樹上，僧侶們在敲門。
走過這座橋可以看到葉原迷人的風景，雲的腳在飄動的巖石上仿佛在移動。
我離開這裏壹段時間，但我會回來，在約定的日期和我的朋友壹起退休。
論李寧的隱居
賈島
隱居生活幾乎沒有鄰居，
壹條雜草叢生的小路通向壹座廢墟中的花園。
鳥兒棲息在池塘邊的樹上，
月光下，壹個和尚敲門。
橋對面的景色呈現出鄉村色彩，
移動的石頭搖動雲的根。
暫時離開，會再回來的，
永不反悔的承諾。
關於英語短詩4
劍客賈島
十年的努力，磨出了壹把劍，劍鋒寒光閃爍，卻沒有試它的鋒芒。
現在拿出來，給妳看看，誰有委屈，不妨跟我說實話。
劍***安
齋島
十年磨壹劍，
它冰冷的邊緣還有待檢驗。
今天我向妳展示這把劍，
有人有委屈嗎？