我是多麽愛妳
伊麗莎白·芭蕾特·布朗寧(1806-1861)
我如何愛妳？我來細數壹下。
我愛妳愛得無以復加
我的靈魂可以觸及，當感覺看不見的時候
為了存在的目的和理想的優雅。
我愛妳到每天的水平
最安靜的需求，在陽光和燭光下。
我自由地愛妳，像人們為正義而鬥爭；
我純潔地愛著妳，就像他們躲避贊美。
我用我的激情愛妳
在我過去的悲痛中，帶著我童年的信念。
我用壹種似乎已經失去的愛來愛妳
和我逝去的聖徒壹起，我用呼吸愛妳，
微笑，眼淚，我生命的全部！-如果上帝選擇的話，
我死後會更愛妳。
伊麗莎白·巴雷特·勃朗寧【伊麗莎白·巴雷特·勃朗寧】出生於達勒姆(英格蘭北部的壹個郡)，1806。1838年，她出版了《薩拉夫及其他詩篇》【薩拉夫-塞拉芬(九天使中的最高者)，又名:愛的天使】。從65438年到0843年，伊麗莎白作為民族詩人的提名得到了更廣泛的支持，因為當時英國的最高統治者是女性。結果很不幸，她輸給了同時代的另壹位偉大詩人威廉·華茲華斯【有機會我會寫這個人】。此後不久，伊麗莎白嫁給了另壹位天才詩人羅伯特·勃朗寧。然而，伊麗莎白的父親不同意這門婚事。於是，夫妻倆決定逃離。並由此引發了壹場浪漫的婚姻。伊麗莎白和羅伯特·勃朗寧將分道揚鑣，逃到意大利，在比薩相遇，繼續他們的生活。他們成功了。三年後，也就是1849年，他們已經在意大利中部的佛羅倫薩定居。有壹天，伊麗莎白送給丈夫壹份珍貴的禮物——她為丈夫寫的44首十四行詩，裏面有開頭的疑惑，有和家人爭鬥的恐懼，有和愛人甜蜜的甜蜜，有最後贏得愛情的喜悅。同年，他們唯壹的男孩出生了。壹年後，在1850，勃朗寧夫婦發表了那44首詩，但被偽裝了。他們用“葡萄牙十四行詩”給這44首詩命名。這樣，讀者就會接受這些詩是從葡萄牙語翻譯過來的暗示。所以我們今天能看到這樣表達真愛和深愛的詩。伊麗莎白的浪漫婚姻成就了她，也成就了整個維多利亞時代最美的愛情詩。