中國鷓鴣
那些鷓鴣在溫暖的煙色荒原上面嬉鬧，看它們五顏六色的羽毛是多麽整齊；看它們的行為，類別和白天活潑的野雞差不多。
天陰雨滴時，從阿尼爾·庫馬爾·巴楚湖起，洞庭湖東南湖上的草穿過；黃陵寺花瓣落，鷓鴣聲聲。
遊子聞袖濕，好人唱低眉。
湘江闊，苦竹叢深西。
2.經過翻譯，下面四句話:
身在異鄉的客人，壹聽到唧唧喳喳，就忍不住舉起手臂，任淚水沾濕衣袖；
美女壹聽到歌聲，就開始唱壹首充滿相思的《鷓鴣》，藍黑的眉毛耷拉下來。
寬闊的湘江上，鷓鴣聲聲此起彼伏，同處不幸境地的人們的感情是和諧的；
茂密竹林中的鷓鴣在尋找溫暖的巢穴，夕陽即將落山，帶來悲傷的苦澀。
3.回答妳的問題:
“遊子聞衣袖濕，唯有好人低眉吟。”五六句看似寫的是鷓鴣對人，其實每壹句都離不開鷓鴣的聲音，相當巧妙。“遊子乍聞衣袖濕”源於上句的“烏鴉”二字，“好人低眉吟”也是鷓鴣聲所致。詩人選取了兩個細節:壹個遊子聞聲而泣，壹個才子吟聲而蹙眉，並用“壹見”和“只”兩個虛詞加以強調，有效地烘托了鷓鴣啼哭的悲涼。在詩人的筆下，鷓鴣啼成了高樓少婦的相思之歌，成了人間遊子的斷腸之歌。在這裏，人的哀鳴和鳥的哀鳴交相輝映，各有精彩；兩者相輔相成，相得益彰。
“湘江闊，苦竹叢西深。”最後，詩人的筆墨更渾。鷓鴣叫聲如“我離不開哥哥”，聲音在浩瀚的江面上回蕩。不知是成群的鷓鴣在低聲歌唱，還是美麗的遊子在呼應，頗有想象。《湘江闊》和《太陽西下》，讓鷓鴣聲越來越悲涼，場面越來越冷清。那些怕冷的鷓鴣忙著在苦竹間尋找溫暖的巢穴，卻獨自在河邊徘徊，不知何時才能回到故鄉。最後壹篇遠離神靈，雖然文字滔滔不絕，透露出詩人濃重的鄉愁。詩人緊緊抓住人類與鷓鴣的情感聯系，謳歌鷓鴣，著力傳達神韻，使人類與鷓鴣融為壹體，構思精巧細致，被世人譽為“警醒”。