林的這首詩應該是寫給兒子的,帶著期待,悸動而委婉,配上這首歌,優雅而美妙。
2.原詩《妳是人間四月天》:
我說妳是這個世界的四月天
笑聲照亮了四周的風;
妳的靈魂在春天的光輝中翩翩起舞
。
妳是四月初壹天的雲
黃昏呼吸著柔和的風
星星閃爍著無意識的光芒
毛毛雨把花兒灑得歡快
。
那是輕的,那是優雅的,妳是,
妳戴著鮮花的皇冠,
以妳天真而嚴肅的方式
妳是夜夜的圓月
。
當雪融化時,妳看起來像壹只黃色的小鵝
妳像新芽壹樣嫩
多麽微妙啊,萬歲
在水中,妳如夢似幻的白蓮花搖曳
。
妳是壹樹又壹樹盛開的花朵
梁上的燕子嘰嘰喳喳地叫著
妳是愛、溫暖和希望
妳是人間的四月天!
3.《蓮花燈》這首詩推薦了Louts的《空氣與天使》的梵文唱法,為了貼合這顆夢幻的心~
4.《蓮花燈》原著
如果我的心是蓮花
中間拿著點燃的蠟。
盈盈,雖然只是那個口子。
我也想讓它驕傲地展示自己的輝煌。
不怕只是我個人的蓮花燈。
看不到前後的坎坷人生——
跌宕起伏,是附著在人海的波濤上。
明暗中成了它心中的秘密。
只有閃光和花朵—
像壹葉輕飄飄的葛出了河——
扭轉它,隨波逐流
等待風從遠處吹來
做宇宙中的過客
懂得這種精致的生活,從容的死去。
這段飄忽不定的旅程也是-
這只是壹個美麗的夢。