當妳老了，頭發花白，昏昏欲睡，
爐前小憩，請取下這首詩，
慢慢背，夢見自己的眼睛。
柔和的光線和微弱的影子；
有多少人用真誠和虛偽愛過妳的美麗，
愛妳快樂迷人的青春，
只有壹個人愛妳朝聖者的心，
愛妳臉上的悲傷。
當妳俯身在燃燒的壁爐旁，
妳會輕聲說話，帶著壹絲悲傷:
逝去的愛現在已經踏上了高山。
將它的臉隱藏在密集的星群中。
3.科爾莊園裏的天鵝
樹上覆蓋著美麗的秋裝。
森林中的小路很幹燥，
十月的黃昏，流水
映出寧靜的天空，
石頭上有波紋，
五十九只天鵝在遊泳。
自從我第壹次數它們，
十九度的秋天已經過去了，
我還沒來得及再數，就看到了。
他們都立刻飛了起來。
大聲拍打著翅膀，
形成壹個又大又破的圈子去翺翔。
我凝視著這些耀眼的天鵝，
此刻，我心中湧起壹股悲傷。
壹切都變了，自從第壹次在河邊，
也是黃昏時分，
我聽到天鵝在我頭上拍打翅膀，
所以步伐更加敏捷。
還不累，情侶們，
在寒冷而友好的河裏
向前或者展開翅膀飛向空中，
他們的心仍然年輕，
無論他們漂流到哪裏，他們
永遠有激情，贏得愛情。
現在他們漂浮在平靜的水面上，
神秘，美麗，動人，
但是有壹天我醒來，它們已經飛走了。
哦，它們會住在哪個蘆葦叢裏，
哪個泳池，哪個湖邊，
讓人賞心悅目？
4.基督的回歸
在向外擴展的旋轉體上旋轉，
獵鷹再也聽不到主人的呼喚。
壹切都散了，中心再也維持不下去了。
世界上到處都是混亂，
血腥混亂的浪潮洶湧澎湃，
到處充斥著無辜的禮儀；
優秀的人失去信心，
壞人充滿了火熱的狂熱。
毫無疑問，上帝的啟示即將來臨，
毫無疑問，基督會回來。
基督的回歸！這些話還沒說出口，
耀眼的是來自大內存的野獸:
在沙漠中，人頭和獅身的形狀，
像太陽壹樣冷漠無情，
慢慢移動妳的腿，它就會轉圈。
憤怒的小鳥在沙漠中飛翔。
黑暗再次降臨，現在我明白了。
二十個世紀的深度昏睡，
在旋轉搖籃裏做了個煩人的噩夢，
什麽樣的瘋狂野獸，終於等到時辰，
懶洋洋地落到聖地投胎？
5.麗塔和斯旺
突然襲擊:在蹣跚的女孩身上，
壹對巨大的翅膀還在拍打著，壹對黑色的蹼，
摸著她的大腿，鵝喙抱著她的脖子，
他的胸部緊貼著她的胸部。
手指，發呆，我怎麽會有能力？
把白榮耀推離松腿？
屍體，在白浪中翻倒，
我只感覺到奇怪的心跳！
我的腰和大腿壹陣顫抖。它出來了
斷壁殘垣，主席臺上濃煙滾滾，火光沖天
以及阿伽門農之死。
當她被附身的時候。
當地被天空的血腥所征服。
直到冰冷的鳥嘴放她走，
她獲得了他的力量和知識嗎？
6.白鳥
親愛的，我希望我們是海浪上的壹對白鳥！
流星還沒有死，我們已經厭倦了它的閃耀；
天空很低，藍星的光在晨光中閃爍，
喚醒妳我，壹種不朽的悲傷。
壹點睡意從露水打濕的百合和玫瑰夢裏逸出；
哦，親愛的，不要夢想流星的閃耀。
不要夢見藍星的光在露珠中徘徊；
我希望我們能成為海浪上的白鳥:我和妳！
我被無數的島嶼和丹南湖所困擾。
在那裏時間會忘記我們，悲傷不再來臨；
很快就會遠離玫瑰百合星光的侵蝕。
只要我們是白鳥，親愛的，在浪濤中遊蕩！
7.印度情歌
在晨光中，小島睡得很香，
巨大的樹枝無聲地滴落；
孔雀在光滑的草坪上跳舞，
壹只鸚鵡在樹枝上搖晃，
對著鏡子般的海面上自己的身影大喊。
我們要在這裏停泊壹艘孤獨的船，
永遠手挽手地遊蕩，
從嘴唇到嘴唇的低語，
沿著草地，沿著沙丘，
告訴不安寧的土地有多遠:
在世俗的世界裏，只有我們兩個人遠遠的躲在安靜的樹下。
我們的愛已經成長為壹顆印度之星，
燃燒的心之火，
心中有波光粼粼的潮汐，閃爍的翅膀。
沈重的樹枝，和有著善良羽毛的野鴿哀嘆了壹百天:
我們死後靈魂將如何遊蕩，
壹時間，黃昏的寂靜籠罩了天空。
大海朦朧的磷光映出模糊的腳印。
8.駛向拜占庭
那不是老年人的國家。年輕人
互相擁抱；垂死的壹代，
樹上的鳥兒在歌唱；
魚瀑，海裏滿是藍白色的魚，
魚、動物或鳥，贊美整個夏天，
存在於生與死中的壹切。
沈迷於感官的音樂，大家都疏忽了。
壹座永恒的理性紀念碑。
壹個衰老的老人只是壹個廢物，
那是壹件撐在棍子上的破爛外套，
除非靈魂拍手歌唱，為了它的緣故。
皮膚的每壹道裂縫都唱得更響；
但是沒有學校教唱歌，只有
研究記錄在紀念碑上的榮耀，
所以我漂洋過海來到這裏。
拜占庭的神聖城堡。
哦，聰明人！站在上帝的聖火中，
就像壁畫上的金雕，
從神火中出來，在天空中旋轉，
請做我靈魂的歌唱老師。
燃燒我的心，它綁在壹個
垂死的肉體，被欲望腐蝕，
不知道以前是什麽；請...盡快
把我收集到永恒的藝術安排中。
壹旦我脫離了自然，我就不會再從
任何自然物體都有我的形狀，
只要希臘金匠使用金釉
錘打黃金，
供給昏昏欲睡的皇帝保持清醒；
或者在金枝上歌唱
過去、現在和未來的壹切。
拜占庭的貴族和女士們