2.出自白居易《花不是花》。
3.原文
花不是花,霧不是霧,
它半夜來,天亮就走了。
什麽時候來了壹個短暫而美好的春夢?
他們離開的時候就像早晨的雲壹樣。
4.翻譯
似花非花,似霧非霧。
午夜到達,天亮後離開。
來如春夢,能有多少時間?
去的時候好像雲都沒了,沒地方找了。
擴展數據創建的背景
白《長慶集》中有兩首悼亡詩:《母親墓》和《竹簡詩》。這首《花不是花》和上面兩首詩是同卷,是後來編的。《花非花》這首詩,與《竹簡詩》大約同時,出於同樣的目的而作。按詩來說,往事是美好的,只是如夢,不再有嘆息。
白居易是中唐時期壹位影響很大的大詩人。他的詩歌思想和創作,突出強調通俗性和現實主義,在中國詩歌史上占有重要地位。
白居易的閑適詩對後世影響很大。他樸實的語言風格和淡泊閑適的心境屢被人稱道。但相比之下,這些詩中隱退政治、安於太平的“閑適”思想,以及重歸佛門、效法陶淵明的態度,因為更符合後世文人的心理,所以影響深遠。
百度百科-花不是花
百度百科-白居易