當前位置:成語大全網 - 詩歌朗誦 - 小學中國古詩翻譯

小學中國古詩翻譯

初唐羅的《鵝賦》

白天鵝,白天鵝,彎頸,噴火上天。白色的羽毛,漂浮在綠色的水中;紅色的腳底,撥動著清澈的水。

鵝,鵝,鵝,昂著頭和脖子,唱著歌。潔白的羽毛悠閑地漂浮在綠水上,紅色的鵝掌劃著清澈的水波。

這首詩是唐代詩人羅七歲時寫的。全詩由四句組成,描寫了鵝的樣子,遊泳時優美的外形和輕盈的動作,表達了作者對鵝的喜愛。

唐代《春曉》孟浩然

春日的昏睡病不知不覺打破了清晨,嘰嘰喳喳的鳥叫聲打擾了我的睡眠。壹夜風雨,落花多少。

春夜壹直睡到天明,醒來只聽見窗外壹片鳥鳴。回想起來,昨晚好像又下雨又刮風。院子裏的石階上壹定鋪滿了五顏六色的落花。

這首詩是詩人隱居在鹿門山時所作,意境十分優美。詩人抓住春天早晨剛睡醒的瞬間進行描寫和聯想,生動地表達了詩人對春天的熱愛和憐惜。

“歸鄉書”興盛於唐代的何。

年輕人離家,老人歸來,鄉音未改。小孩子遇到陌生人,會微笑著問客人是哪裏人。

年輕時出去過,直到暮年才回老家。我的口音沒變,但我的太陽穴是灰色的。所有的孩子都看見了我,但沒有壹個人認識我。他們笑著問對方:這位客人是哪裏來的?

這首詩是唐代詩人何的作品,有兩首,是作者於公元744年(天寶三年)回鄉為官時所作。詩中既表達了久別傷老之情,又充滿了久別歸家的親切。雖然是晚年寫的,但是充滿了生活情趣。

靜夜思:唐代李白

我的床腳閃著如此明亮的光。已經有霜凍了嗎?我擡起頭凝視月亮,低下頭,懷舊之情油然而生。

皎潔的月光灑滿了床,就像壹層朦朧的霜。擡頭望月,低頭教人想家。

這首詩是李白的作品,表達了思鄉之情。

唐代的孟郊

母親用手中的針線,為長途跋涉的兒子趕制衣服。出發前,縫了壹針,怕兒子回來晚了衣服破損。誰敢說像弱者這樣孝順的孩子,能像春天的陽光壹樣回報母親的愛?

這位善良的母親手裏拿著針線。為了給遠行的孩子做新衣服。走之前,她忙著縫紉,怕孩子壹去不復返。誰能說萱草這樣的壹點孝心就能回報春暉這樣的慈母之恩?[

這首詩是唐代詩人孟郊最受歡迎的壹首詩。全詩由六個句子和三個十字組成。通過回憶臨行前壹個看似普通的縫補衣服的場景,突出和歌頌了母愛的偉大和無私,表達了詩人對母愛的感激和對母親深深的愛和敬意。

唐代的李白

小時不知天上明月,故稱白玉盤。懷疑它是姚的平臺,在天空中的上空飛行。

當我年輕的時候,我不知道月亮。我以為月亮是白玉做的圓盤。我還懷疑那是瑤池的仙鏡,漂浮在雲霓之間。

這首詩是唐代詩人李白寫的壹首五言古詩。作者借助浪漫主義和豐富的想象力以及神話傳說,表現了童年時期對月亮天真美好的認識。

北宋元日王安石

除了鞭炮聲,春風把溫暖送進屠蘇,成千上萬的家庭總是把新桃子換成舊桃子。

在鞭炮聲中,送走了舊年,迎來了新年。當人們喝著美味的屠蘇葡萄酒時,有壹種溫暖的春風,這是多麽令人愉快!天壹亮,家家戶戶都脫下舊的桃符,換上新的來迎接新年。

王安石既是政治家,又是詩人。他的許多寫景寫物的詩都包含著強烈的政治內容。這首詩通過對元旦、元旦新氣象的描寫,表達了其執政改革、除舊富民的抱負和樂觀自信。

鷺鳥居興盛於唐代王之渙。

太陽在西山附近慢慢下沈,黃河流入東海。更上壹層樓,看得更遠

夕陽緩緩沈於西山旁,滔滔黃河奔向東海。想看萬裏風景,必須爬更高的塔。

這首詩中詩人非凡的抱負反映了盛唐人民積極進取的精神。

唐代李白看廬山瀑布

紫色的薄霧被太陽光照亮,瀑布懸掛在山前。高高的懸崖絕壁上,仿佛有幾千英尺高,讓人恍惚以為銀河從天堂墜入人間。

太陽照射下的香爐峰產生紫煙,遠遠望去,瀑布像白馬壹樣掛在山前。這些水從三千英尺的高度傾瀉而下,仿佛明亮的銀河水是從九天而降的。

李白寫的這首詩,用奔放的語言和神奇的想象,描寫了廬山香爐峰瀑布的奇觀,壹直為人們傳誦。

唐代李白:白帝城初代

壹大早,我告別了高入雲霄的江陵城,遠在千裏之外,船只有壹天。兩岸猿猴的叫聲,還在耳邊不知不覺地不停啼叫,輕舟已過了沈重的青山。

早上才在彩雲中告別白帝城,壹天就回到了千裏之外的江陵。只聽得兩岸山中猿鳴聲不斷,輕捷的船已在重疊的山中過江。

這首詩是李白在流放途中被赦免時寫的壹首七言絕句。詩人用鄉村的壯闊和沿河航行的平穩輕盈表達了寬恕後的快樂心情。全詩不無誇張和奇思妙想。它優雅、震撼、美麗,卻不做作、武斷、自然。

北宋蘇軾:《望湖樓醉書》

雲湧了出來,像墨水壹樣傾瀉而下,但地平線上露出了壹段山脈,明亮而清新,濺起的水花如白色的珍珠礫石,濺到船上。突然,風卷起,驅散了天空的雲彩,湖的湖碧波如鏡,美麗而溫柔。

烏雲像潑墨壹樣翻滾,但山並沒有被遮住,亮晶晶的雨點像珍珠壹樣四處跳動。壹陣鉆入地下的風突然吹散了雨水,暴風雨過後,看到了湖底波光粼粼的水面。

這首詩是北宋蘇軾(字瞻,東坡居士)寫的壹首山水詩。它主要描述了詩人自己在王虎鐵塔上飲酒時西湖的景色。

南宋範成大《四季田園雜》

白天,在田裏除草,晚上在家裏搓麻線,村裏的男人和女人承擔了所有的家務。孩子們雖然不耕田織布,卻也在桑樹陰下學會了壹種瓜。

白天在田裏除草,晚上在家搓麻,村裏的男女都有自己的家務。孩子們雖然不會耕田織布,卻學會了在桑樹的樹蔭下種瓜。

在這首詩中,詩人以清新的筆調描寫了初夏農村緊張的勞動氣氛,讀來妙趣橫生。

唐代沈李:對農民的仁愛

夏天的中午,太陽很熱,農民們還在勞作,珠子滴進泥土裏。誰知道中餐每壹粒都是硬的。

中午,太陽當空,農民們不停地鋤著地上的秧苗,汗水滴滴答答地落在秧苗下的土地裏。誰知道那盤菜裏的美味,裏面的每壹粒米都是農民的心血?

這首詩寫的是勞動的艱辛,勞動的果實來之不易。

唐代何盛行“詠柳”。

碧玉扮作樹,垂下萬條綠絲掛毯。我不知道是誰剪下了薄薄的葉子,但二月的春風就像剪刀壹樣。

高大的柳樹,穿得像碧玉,披著綠色的絲條。不知道是誰剪下了細細的柳葉。溫暖而寒冷的二月春風就像壹把剪刀。

這首詩是盛唐詩人何的七言絕句。這首詠物詩寫的是早春二月的楊柳。詩中用柳樹來歌頌春風,把它比作剪刀,說她是美的創造者,贊美她剪出了春天。

唐代李白看天門山

天門打斷了楚江的開口。清澈的水向東流到這後面。兩岸青山相對。孤獨的帆來自太陽。

門山從中間截斷,讓位於奔流的楚河河道。這條綠色的河流在這裏向東流,但它轉向北方。兩岸青山相對,兩峰聳立。那壹天,在水交匯的地方,壹面白帆沐浴著燦爛的陽光,從地平線上漂浮。

這首詩是唐代詩人李白寫的七言絕句。描寫詩人的船在河中央逆流而上,遙望天門山(今安徽當塗縣)。

唐代走山杜牧

遠至寒山,石徑斜,人在白雲生。駐足坐楓林晚,霜葉紅於二月花。

山頂石徑彎彎斜斜,白雲中有幾戶人家。我停下馬車,只是因為我喜歡楓林的夜景。

結霜的楓葉比二月的花還要鮮艷。

這是壹首描寫和贊美深秋山林景色的七言絕句。

《長歌行》韓樂府

花園裏的樹木郁郁蔥蔥,晶瑩的朝露在陽光下升起。春天讓大地充滿了希望,萬物呈現出壹派繁榮景象。常常害怕寒冷的秋天來臨時,葉兒的樹黃了,百味草也枯萎了。河流奔向大海奔向大海,什麽時候才能回到西方?少壯不努力,老大徒傷悲。

早晨,花園裏有綠色的向日葵,晶瑩的朝露等待太陽曬幹。春天把幸福的希望撒滿了大地,於是壹切生物都呈現出欣欣向榮的生機。我常常擔心沙沙的秋天來了,花和葉子會變黃,會雕零。成千上萬條河流向東奔流入海。他們什麽時候能流回西方?年輕時不努力,老了才後悔。

這首詩的主要意思是說季節變化很快,時光壹去不復返,勸人珍惜青春,努力有所作為。它的情感基調是積極的。

唐代杜甫

"兩只黃鸝鳴翠柳,白鷺連天"我的窗外是白雪皚皚的西山。我的門經常對向東航行的船只說“再見”

兩只黃鸝在空中歌唱,壹排白鷺在天空中飛翔。從窗口可以看到西陵千年雪,東吳來的萬裏船只停泊在門口。

這首詩描繪了四個獨立的風景,創造了壹個充滿活力的畫面。詩人陶醉其中,望著東吳來的船只,不自覺地勾起思鄉之情,細致的內心活動自然流露出來。

唐代山東兄弟王維的山居度假思想

我是壹個在陌生土地上的孤獨的陌生人,每逢佳節倍思親。想到兄弟們的身體登上了高處,也會因為不到我而有壹絲遺憾。

朱(zhū),於(yú)。

在異鄉做客,遇到美好的節日,總會懷念家鄉。雖然身在異鄉,但我早就想到今天是重陽節,家鄉的兄弟們應該登高望遠。我想當他們戴上山茱萸的時候,他們會發現我並不孤單。

王維住在周浦(今山西永濟),在華山之東,故有“憶山東兄弟”之稱。寫這首詩的時候,他正在長安尋名。雖然繁華的帝都對當時熱衷仕途的年輕文人很有吸引力,但對壹個年輕遊子來說,畢竟是“異鄉”。而越是熙熙攘攘、熱鬧非凡,遊子在茫茫人海中就越是孤獨無助。

唐代劉禹錫的《望洞庭》

湖月相映,池面無風鏡。遠遠望洞庭,銀盤裏有壹只青螺。

洞庭湖的碧水和月亮相得益彰,非常和諧。池面無風如鏡不磨。遠遠望去,洞庭湖很美。好像銀盤裏有壹只綠色的蝸牛。

這首詩是唐代著名詩人劉禹錫寫的壹首山水詩。這首詩通過對洞庭湖的描寫,充分表現了詩人的不凡思想。

北宋的蘇軾

從山峰和山谷的正面和側面,從遠處、近處、高處、低處去看廬山,廬山呈現出各種不同的面貌。我認不出廬山的真面目,因為我在廬山。

從正面看,廬山的山巒起伏,從其他方面看,廬山的山峰巍然聳立,遠看、近看、高低看,廬山呈現出各種面貌。因為我在廬山,所以認不出廬山的本來面目。

蘇軾被貶黃州至汝州任團練副使時,途經九江,遊廬山。壯麗的景觀引發了旺盛宏偉的想法,於是我寫了幾首關於廬山的詩。這首詩是遊覽廬山後的總結。它描述了廬山的多種多樣的特征,並指出觀察應該是客觀和全面的,如果是主觀和片面的,就不能得出正確的結論。

唐代李白:獻給王倫的禮物

李白坐在船上剛要離開,忽然聽到岸邊傳來送別的歌聲。即使桃花潭很深,也沒有王倫送走我的愛那麽深。

李白上船正要出發,突然聽到岸上傳來送別的歌聲。桃花潭雖深達千尺,卻比不上王倫的《送別我》。

這首詩通過寫王倫送別好友李白,表達了朋友之間的深厚情誼。

唐代《夏塞曲》論略

黑暗的樹林裏,草突然被風吹動,風聲颯颯,將軍以為野獸來了,立刻拔箭。天明去找箭,已經深入到石頭邊緣。

黑暗的樹林裏,草突然隨風搖擺,沙沙作響。將軍以為野獸來了,趕緊拉弓射箭。黎明尋箭,已深深墜入石邊。

這首邊塞詩,描寫的是壹位打虎將軍,取材於西漢歷史學家司馬遷所著的《李將軍傳》,記載了當時著名的李廣的事跡。原文是:“妳去廣獵,見草叢中有壹塊石頭,以為是射虎,中間那塊石頭(zhòng)沒有箭頭。妳看,也是石頭。”看到詩中箭頭擊中石頭的描寫,我們自然會聯想到:如果真的是老虎,會是什麽樣子?如果在戰場上射殺敵軍兵馬會怎麽樣?於是,壹個武功高強,勇猛善戰的將軍形象就站在了我們的眼前。

唐代張繼的《楓橋夜泊》

月亮落下了烏鴉,冷冷地啼叫著,睡在楓樹上,睡在江邊的漁巷裏。蘇州城外城內孤獨的寒山寺,半夜響起的鐘聲傳到客船上。

月亮落山,烏鴉啼叫,仰望天空如壹層薄薄的秋霜,然後去看江村橋和喬峰橋,釣魚,打火,留下我壹個人睡。在姑蘇城外的寒山古寺,半夜響起的鐘聲傳到了我的客船上。

這首詩描述了詩人停泊在蘇州城外楓橋的壹個秋夜。江南水鄉秋夜的美景,吸引了這個有著旅行心事的遊子,讓他領略到了壹種有意味深長的詩意美,寫出了這首意境深遠的詩。表達了詩人在旅途中孤獨悲傷的思鄉之情。

北宋蘇軾:湖中飲楚清後雨。

水明艷陽,山空陰雨。如果要把西湖比作西湖,濃妝淡妝總是合適的。

立安,閆妍。

湖水波光粼粼,美不勝收。籠罩在霧中的群山呈現出奇妙的色彩。這西湖就像壹樣美麗。不管是晴天還是雨天都很美。

這是壹首贊美西湖美景的詩,寫於詩人在杭州擔任法官期間。有兩首原創歌曲,這是第二首。杭州西湖,也叫習字湖,位於杭州的西部。叫做習字湖,它來自這首小詩。