2.世界是白色的(白色:名詞用作動詞。穿喪服)
3.埋葬百萬屍體，流血千裏。(傅、劉:都是動詞的使役用法。使……傅和使……劉)
4.此外，秦滅漢魏(吳:動詞的使役用法。制造...死亡，滅亡)
5.請比君寬(寬:形容詞當動詞用。擴展和補充)
6.鄙視別人和(輕:形容詞當動詞用。鄙視和鄙視)
第二，特殊句型
1.判決判決
(1)費若儀(否定副詞“非”用來表示否定的判斷)(2)這個庸人的憤怒也是壹個非讀書人的憤怒(前壹個從句用“...葉”來表達肯定的判斷，後壹分句用“費...葉”來表達否定的判斷)。
(3)這三個兒子都是布依族學者(使用的格式為“……的形式)
(4)今天也是(使用表達方式“……的方式”
2.倒裝句
(1)苦於前王(“苦於前王”意為“苦於前王”，介詞結構靠後，翻譯時要把語序調回來)
(2)蒼鷹擊太陽穴(“擊太陽穴”意為“擊太陽穴”，介詞結構向後，翻譯時要把語序調回來)
(3)請在君上更廣(“君上更廣”是“君上更廣”的意思，介詞結構放在後面，翻譯時要把語序調回來)
3.省略句
拿著劍站起來(“句首省略了“唐菊”，翻譯時要加上)