1912年，阿爾巴尼亞獨立，索比奇希望盡快回國。然而動蕩的局勢和家庭的變故讓他的願望沒能實現。但他始終關心著祖國的命運和國內外形勢的發展。他譴責帝國主義戰爭，反對巴黎和會。批判杜勒斯國民政府背叛祖國的行為；反對搜狗皇帝的統治，主張武裝起義。
父親明日山由三部分組成:祖國，愛情和真假童話。是查幼碧的代表作。在他的《忠誠-忠誠》和《阿爾巴尼亞人》等詩歌中，描寫了阿爾巴尼亞人民的苦難，激發了人們對土耳其侵略者的仇恨。兩首諷刺詩《蘇丹》和《上帝的事業》揭露了土耳其統治者的陰險殘忍。《祖國》等歌詞表達了詩人對祖國的熱愛。《哭泣》、《愛情》、《希望》等愛情詩表達了詩人追求幸福生活和忠貞愛情的純真感情。
查尤比是阿爾巴尼亞戲劇的先驅。主要作品有喜劇《新郎十四歲》(1902)和《死後》，前者批判買辦婚姻制度，後者譴責民族漢奸。此外，還有壹部詩劇《祖國英雄》(1937)，歌頌了民族英雄斯坎德貝格的不朽業績。