來源
出自唐代詩人白居易的《江南記憶》。
相關原文
江南的風景很美，如畫的風景早已為人所熟悉。
當春天來臨時，太陽從河面升起，河面上的花比紅色更鮮艷，綠色的河比藍色的草更綠。怎樣才能叫人不懷念江南？
相關翻譯:
江南的風景多美啊，風景熟悉了好久。太陽從河面升起，使河上的花比紅色更鮮艷，綠色的河水比藍色的草更綠。人怎麽能不懷念江南呢？
相關說明:
1，憶江南:唐之名。據樂府集記載:“《憶江南》中有壹個叫‘望江南’的人，因白詞而改名‘江南好’。”到了唐末五代就成了詞牌名。這裏所指的江南，主要是指長江下遊的江浙壹帶。
2.熟悉度(ān):熟悉度。作者年輕時去過江南三次。
3.河花:河上的花。我說的是河裏的浪。
4.紅色勝於火焰:鮮紅勝於火焰。
5、綠如藍:綠色比藍色更綠。比如用法還是“余”，表示超過。藍色和藍色的草，它們的葉子可以用來制作藍綠色的染料。
相關贊賞:
白居易曾經做過杭州刺史，在杭州呆了兩年，後來又做過壹年多蘇州刺史。年輕時，他浪跡江南，曾在蘇杭生活。應該說他對江南很有了解，所以印象很深。他從蘇州刺史病退回到洛陽十二年後，67歲時寫下三首憶江南的詩，可見江南的勝景在他心中仍歷歷在目。
壹句“我對風景熟悉了很久”說明江南的“好”風景不是人們說的，而是我在那些年親身感受和經歷的，從而在自己的審美意識中留下了難忘的記憶。既落實了“好”字，又明確了“記憶”字。全詩以懷舊之情描繪江南春色。此時，筆者在洛陽。相比江南，洛陽的春天來得更晚。
作者簡介
白居易(772 ~ 846)，河南新鄭(今河南鄭州新鄭市)人，唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之壹。白居易於唐代宗大歷七年(772年)正月，生於鄭州新鄭東郭寨(今新鄭市東郭寺村)。
白祖籍山西太原，白居易本人出生於河南新鄭。死後葬於河南洛陽。白居易故居紀念館位於洛陽市郊，白園(白居易墓)位於洛陽南部象山琵琶峰。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言通俗。他被稱為“詩人魔”和“詩人王”，他是司法部的官員。