這首詩敘述了詩人的家庭生活。第壹聯寫的是回鄉的清貧,聯寫的是虛度的光陰,頸聯寫的是學習生活,尾聯寫的是願報效祖國。這首詩語言平實凝練,既抒發了對蹉跎歲月的情懷,又表達了獻身報效祖國的決心,意味深長。
《晚春》原著:
幾間茅舍映湖,萬卷書不救窮。
燕子去燕歸來住,春暖花開花落。
我很高興遇見我壹生的朋友,我很驚訝於水。
笑掉大牙,胡鑫還在,妳想以高度的慷慨忘記自己。
《晚春》的白話翻譯;
鏡湖岸邊坐落著幾座茅草屋。書雖千萬,卻不能濟貧。
燕子飛來飛去不知不覺過了壹天,花開花落,再經歷另壹個春天。
翻開壹本書,就像遇見了壹生的朋友,但是面對水的時候,妳會不由自主的懷疑自己不是壹個成熟的人。
我嘲笑我的野心,直到現在才摧毀路虎。每次爬山,我都會慷慨解囊,獻出生命報效國家。