出自《月城西門戲》，是南宋詩人鮑照的壹首五言古詩。這首詩遣詞造句生動，對仗工整，平衡和諧，意境優美，意境幽雅。
全詩(節選)如下:
3528，萬裏與妳同在。
夜班和韓落，在窗簾中徘徊。
翻譯如下:
15、16日，壹月已滿，妳我相隔千裏，卻能沐浴同壹片月光。
夜晚會結束，星星會墜落，只有月光會照進門裏。
擴展數據:
第二段，寫眼前滿月的真實場景。“三、五、二、八夜，與妳千裏”，壹筆壹劃，從初生的月牙兒變成了仰望太陽的月亮。讀到這裏，人們才明白，以上六句是為了追求敘事而寫的，其目的是把新月比作月亮在自己面前看太陽。
新月的光線較弱，很難照到遠處，也無法與遠方的“愛人”共賞。現在正是月圓之時，彼此相隔不過千裏，共度這良宵。引發人們的思考，為下面的客旅生活的勞累埋下伏筆。
《夜班與漢朝滅亡》，承諾繼續寫前景，交代時間。北鬥七星改變了方向，銀河中的星星逐漸稀疏，說明夜已經很深了，已經很久沒有賞月了。《簾中徘徊》，筆轉到玩月，寫到月色慢慢照進屋裏。
這句話又壹次采用了以實寫虛的手法，把月光的移動比作人的流浪，充滿了感情，暗示了詩人當時的悲涼心情。把“回國”這句話翻譯成月光下官服裏的花和葉，過早地被風露摧殘枯萎的場景，反過來又進壹步引起下面的生命體驗感和對現實的憂慮。
百度百科-在月城西門玩