宋朝:王安石
伊和魯都失敗了，他們都經歷過貧窮。壹個是漁民，另壹個是農民。如果當時沒有遇到，妳就是英雄。
唐舞偶遇，風為虎雲龍。王星只是說說笑笑。直到現在，幾千年後，誰來和妳競爭！
翻譯:
伊尹和呂上兩位老人都經歷過這種尷尬而順利的局面。其中壹個是漁夫，另壹個是奴隸。如果這兩個英雄沒有遇到壹個明智的君主，他們最終會在山野老死。
他們偶然遇到了唐成和周武王，賢明的君主得了良臣，猶如聚雲造龍，風隨虎動，在笑聲中建成了王業。現在都幾千年了，誰能和他們的豐功偉績相抗衡？
這首詩歌頌了伊尹、呂尚“窮山惡水”的故事和他們千百年來的赫赫戰功，以表達作者博取宋神宗之學，在政治上大有作為，以春風為榮的豪邁情懷。它不同於古代詩人籠統模糊的歷史作品，而是壹個政治家真實思想感情的表達。全詩敘述歷史，論述歷史，但其實是依托歷史來呈現的，其中蘊含著作者對明君的贊美，這是本文的匠心所在。
從“義與魯失敗，經歷貧窮與交往”這句話開始，寫了義陰與魯商前後的變化。伊尹，原名誌；尹是他後來擔任的官職。傳說他是沂水邊的棄嬰。他以“夷為氏，曾在辛為農”(《孟子·萬章》):“夷殷在辛為田。”沈，古國名，籍貫在河南開封附近)，商湯娶了沈家的女兒，作為嫁妝，做了商人，後來被重用。呂尚，姜姓，呂氏；本名尚，字子牙，號“太公王”。傳說他壹直到晚年都要在渭河岸邊打魚。壹次，碰巧周文王去打獵，君主和他的臣民相處得很好。他先輔佐文王，後追隨，最終成就了滅商興周的大業。易和魯的經歷並非壹帆風順。他們都是先窮後熟，尷尬過後才遇到施展抱負的機會。所以，他們說自己“窮精”；呂尚發跡的時候已經老了，所以被稱為“老人”。在封建時代，總有壹些偶然的因素和幸運的成分，也就是說，畢竟只有少數讀書人能夠從貧窮走向富裕。這也是說“路易敗二翁”，伊尹老了也敗了，書上無言。這是壹樣的。值得思考的問題是:“如果那個時候妳沒有遇見我”。作者還挺自我承諾的。“如果”就是如果的意思。伊和魯在耕田打魚的時候，如果沒有遇到商湯和，主人公最終會老死。易和魯是幸運的，但更多文人的命運是可以遺憾的，因為那些人沒有被發現、賞識和任用。他們是“老”英雄，也就是被埋沒的英雄。
在接下來的影片中，《唐舞偶遇》中的“偶遇”已經點出了“君臣相遇”的偶然性。但壹旦能遇到，就會出現“風、虎、龍”的局面。《幹壹文言文》:“雲隨龍，風隨虎，萬物見人。”意思是雲跟龍，風跟虎。如果世界上有壹個英明的君主，那麽興王立國的大業就可以在談笑間輕松完成。易和陸有真本事，真能做出壹番事業。這樣才能真正稱得上人才。因為這是問題的本質，“王星”這句話在整個詞中很有分量。結尾也是這句話的延伸，說伊和魯不僅對世界有巨大貢獻，而且超越了幾千年，無人能及。在歌頌易、陸不朽功績的背後，易、陸的開明及其功績的確立，無疑是對王安石的壹種巨大精神力量，激勵和堅定了他進行政治改革的決心和勇氣。