詩經?周南?從形式上看,《麻黃》篇共三章,每章四句,共***12句。都是重復句,只有幾個動詞變了,其余不變,重復表達勞動的過程。
“才”、“有”、“福”、“福”這六個動詞是不斷變化的,其余的都是重疊的。在不斷的重疊中,產生了簡單明快的音樂感,具有獨特的音韻美。
從內容上看,這是壹首勞動的快樂歌,是當時人們挑鼻涕蟲時唱的。詩中描寫了勞動的全過程和情景,充滿了勞動的喜悅和熱情。壹首《米居》詩,把先民天真無邪的思想,熱愛生活的場景,推到了今天的視野裏。
“民生勤勞,但勤勞不稀缺”,勞動是財富和幸福的源泉。“夜眠、掃庭”和熱愛勞動是中華民族的優秀傳統,壹直延續至今。
在這片以農業為主的古老土地上,回蕩在田間地頭的歌聲,永遠是這個民族血液裏最熾熱的音樂。走進“君居”,是壹派與古人共事的景象。
Fúyǐ,壹種野生植物的名字。即芭蕉,其葉和種子均可入藥,有明顯的利尿作用,其穗上結有大量種子,可能與當時很多孩子的信仰有關。人們稱之為車咕嚕菜,與藥食同源。
Grupo,自然界的壹株野草,可以被摘入詩歌,也可以有這樣壹個詩意的名字,演繹出壹幅生動而美好的勞動畫卷。
米菊,住在山野。山路彎彎曲曲,不管在路邊還是路中間,都會被看到。即使有行人和汽車踐踏樹幹,它們依然會頑強地貼近地面生長,直到收割播種。
這首如畫的詩反映了我們的祖先在采摘蟋蟀時歡快的情景。多麽生動優美的勞動之歌,只通過摘、有、觸、順、摘、滿載而歸這六個字的變換,把人們在曠野歌唱的歡樂場面表現得淋漓盡致,也從另壹個角度反映了勞動。
這首充滿動態美的詩,再現了婦女采集野菜的勞動過程。在重復章節的旋律中,通過動詞的變換來表現。“才”是泛指,反復唱出的“才”具有音樂美感,也體現了女性在呼朋喚友時的輕松愉快的心情。“妳”唱出了獲取的欲望,似乎也傳達了尋找野菜的信息。接下來的四個動詞只是壹個完整的勞動過程。“嘿”,壹個個挑來挑去;“劃”,由少到多,再成握;“絲帶”,把野菜放進手扶的角落;“嘿”了壹聲,然後把裝滿野菜的裙子塞進了腰帶之間。整個分娩過程描述得自然、流暢、完整、有序。
阿清人方雨潤在《原始詩經》中說:“讀者心平氣和地背這首詩,忽聽田家女子。平原曠野,風和日麗,群歌對答,余音繞梁。若遠,則時斷時續,不知其情如何動,神何以如此寂寞。”正如方雨潤所說,每到春天,必有成群的女人,在平原上,在風和日麗的天氣裏,歡快地采摘它的嫩葉,唱著“摘鼻涕蟲”的歌。那真是令人耳目壹新的景象。
雖然生活是壹件困難的事情,但總是有很多快樂在其中。
推開“郭巨”的窗戶,我看到了婦女在田間采摘郭巨的照片。他們壹邊采摘壹邊唱歌。他們的動作是那麽熟練敏捷,他們的歌聲是那麽悠揚歡快。他們唱著自己的勞動之歌,有歌有和;他們歌唱心中的勞動和自由。
詩經?周南?油炸”(?快樂勞動,勞動歌唱?)
原文:
註意事項:
翻譯:
01?偶然跟隨劉莎閆飛老師進入了《詩經》的神秘領域,開啟了背誦《詩經》的模式。
在入群之前,我以為只是簡單的念經,感覺很輕松。畢竟我還是66讀者雲夢語音閱讀團隊的負責人。在喜馬拉雅平臺看了很多文章,還是老師,所以有點飄,不屑壹顧。
我也是和學過詩經的朋友單獨學的,後來就擱淺了。壹個人走不遠,壹群人會走得更遠。
為了保證永久學習,我碰巧遇到了《詩經》學習小組。什麽都不說,直接入群。這是我現在學習的地方,希望和大家壹起努力學習。
02背誦《米菊》:
《詩經》是現實主義詩歌的源頭,充滿了篇章和重復的句子,充滿了音韻美。
《?對於初學者來說,在整理生僻字、查字典、用拼音標註時,很容易讀懂,主要體現在四個動詞上:怑怑(杜怑)怑(魯怑)怑(Jie)怑(xié),所以識字的第壹步。單詞梳理好後,理解內容,把握課文內容是非常重要的。
理解了全詩之後,就是分析欣賞的過程。蓼屬,野生植物,又名車前草,藥食同源。在山野裏長大,不貴,但絕對值錢。
還有壹個關於芭蕉的非常有趣的故事。相傳西漢時期,馬武將軍在與匈奴作戰時遇到了麻煩。士兵和馬匹都生病了,並患有血尿。軍醫治不好,也無能為力。沒想到,幾天後,事情有了轉機。壹個馬夫發現他照顧的那匹戰馬突然自動康復了。經過仔細觀察,他認為這些馬是車前草治好的。
?車前,綠色的身體,明亮而有光澤。長到壹定階段就會抽穗結果,有蓮子的美好寓意。
?就是這鮮為人知的大自然的野草,被摘進了《詩經》,從此有了詩和遠方。
?在詩歌的幫助下,讓妳的思緒無止境地散開,壹幅幅美好的畫面浮現在妳的眼前:陽春三月,萬物復蘇,壹群女人相約提著籃子歡聚壹堂。
?難得的放松時間,好好的聊壹聊,不斷的采摘手中茂盛茂密的花朵,多麽美好的畫面,燦爛的陽光下最浪漫的春光。
此時此刻,放下自我,深深擁抱自然,是壹件多麽美好的事情!詩歌傳達了勞動是最美的,勤勞善良的女性用自己的雙手扛起火熱的生活,在歌唱中找到生命的意義。世界的味道是純粹的快樂。
不需要遠行,不需要走進田野,不需要在純凈自然的懷抱中相擁。
?值得世人品嘗“菊菊”,開啟遠古先民的生活。現在防疫已經成為常態,更需要坦然面對,直面現實,以積極的心態迎接每壹天不跳舞。
?學米菊,慢慢體會《詩經》裏隱藏的快樂,努力,看,學《詩經》。妳是最好的。