今天，我必須和王子同舟共濟。
我又羞又羞，又惱又惱，壹直沒有停止對王子的了解。
山裏有樹，樹上有枝，心說妳不知道。
今夜是什麽夜晚，徜徉在河中，今天是什麽日子，與王子同在壹條船上。我深感委屈。我不以我的卑鄙為恥。我很困惑。我可以見到王子。山上有樹，樹有枝，我心裏喜歡妳，妳卻不知道。
擴展數據:
越人歌體現了不同民族人民的和諧局面，表達了跨階級的愛。其古越南語讀音在漢代劉向的《說苑》中有記載。
《越人歌》最早由西漢劉向收入《說苑》(卷十壹)第十三章和《善論》。劉向是漢武帝劉邦的弟弟蛟劉的第四個孫子。他從小在楚國長大。他的祖先擁有豐富的藏書，他的家族歷史也廣為人知。當了皇帝，劉向帶領學校負責整理西漢皇家藏書的五經秘書，借機瀏覽當時能看到的最全面的典籍。
百度百科-任玥宋