第壹，哭孟浩然
唐朝:王維
故人不見，漢水向東流。
請問襄陽舊，蔡州空。
解讀:我將不再見到我的老朋友，漢江仍然日夜向東流。請問襄陽老人今天在哪裏？江山依舊。誰會再去拜訪蔡州？
第二，哭晁慶恒
唐朝:李白
日本友人晁衡·赫仁辭別長安，回到東方的蓬萊群島。
似明月，滄海不歸，思念妳的心情像淡淡的雲籠罩在雲臺山的上空。
解讀:日本友人朝亨慶告別長安，回到家鄉。他乘帆船向東，返回蓬萊群島。朝情似沈海明月，想妳的心情似雲臺山上空淡淡的雲。
三、哭宣城好釀造。
唐朝:李白
老泉要在紀旻若的墳裏釀。
夜晚沒有黎明，妳在向誰賣酒？
解讀:紀老在死，也會釀老春酒。只是冥界沒有李白。妳總是把酒賣給誰？
第四，浣溪沙香樹羞笑。
宋朝:秦觀
香鐿凝羞地笑著，腰像喝醉了酒壹樣溫暖著對方，常春被困在樓下。
據水說鬢，倚欄穿鞋，懶的回來。
解讀:甜美的臉因為壹笑而過而羞慚，腰肢如柳條般擺動，並肩而行。春天白天太長，疲勞感強，就走樓梯。她把水當作鏡子，用來固定太陽穴和化妝。想起離別就在眼前，我靠在欄桿上。沒心情，脫了繡花鞋，打情罵俏，懶得回來。
動詞 （verb的縮寫）與妹夫短暫卻愉快的相遇“偶然相遇，只為分別”
唐朝:李益
經過近十年的戰亂和流離失所，成年人不期而遇。
我第壹次不知道第壹次看到我的名字時我很驚訝，我叫著我的名字想起了那張蒼老的臉。
說著離別後的世事變遷，壹直在說著黃昏時分的廟堂鐘聲。
明天妳要去爬秋山的老巴陵路，不知還有多少重？
解讀:經歷了近十年的戰亂和流離失所，長大後不期而遇。第壹次見到妳的時候很驚訝的問了我的名和姓，叫了我的名之後才想起我的老面孔。我講不完我分開後世界的變化，壹直講到黃昏寺廟敲鐘。明天，妳將再次攀登巴陵古道。秋山添愁會有多重？