1，上山
風又急又高，猿猴叫得很傷心，鳥兒在白沙的白沙裏打轉。
壹望無際的樹簌簌落下樹葉，長江不可預料地在奔騰翻滾。
悲涼秋景裏的李，常年遊子，在疾病纏身的今天獨自生活在高臺上。
歷盡艱辛，苦盡仇恨，白發滿發，酒杯杯殘損懸。
永恒的名句:樹葉像瀑布的水花壹樣落下，而我看著長河總是滾滾向前。
翻譯:
秋風急，秋氣高，猿聲悲，白鳥飛回周竹青灘。放眼望去，樹葉沙沙作響，長江滾滾而來，沒有盡頭。萬歷在悲秋之際，痛恨自己是壹個頻繁的過客，壹生多病，獨自登上講臺。我深深後悔自己的太陽穴越來越花白，生病後戒酒讓我很痛苦。
2.“絕句”
“兩黃鸝鳴翠柳，白鷺連天”
我的窗戶框住了白雪覆蓋的西山景色。我的門經常對向東航行的船只說“再見”
千古名句:窗含西陵雪，吳棟萬裏船泊門口。
兩只黃鸝在綠柳間輕聲歌唱，壹隊整齊的白鷺直沖藍天。坐在窗邊，可以看到西陵山上常年堆積的積雪，萬裏之外東吳來的船只都停泊在門前。
3.王躍
泰山是多麽雄偉的景色啊！壹望無際的綠色橫跨齊魯兩地..
神奇的自然匯聚成千上萬的美麗，南方的山脈北方的清晨和黃昏之間的分離。
層層白雲，蕩滌胸前溝壑；扁扁的小鳥，飛進了眼眶。
設法登上山頂:它使我們腳下的所有山峰都相形見絀。
千古名句:壹旦登上山頂，妳會看到，其他的山在天空下都顯得矮小..
翻譯:
五嶽之首泰山怎麽樣？齊魯大地上，郁郁蔥蔥，山清水秀，沒有盡頭。
大自然集合了壹切神奇美好的景象，山南山北的陰陽界限，早晚差別很大。
升騰的層層雲彩，讓人心蕩神馳；試著睜開眼睛，看著歸來的鳥兒，躲在深山裏。
我們必須登上最高峰，俯瞰泰山面前那些看起來很小的山。
4.“春天的希望”
長安失陷，國破，唯有山河依舊；春天來了，人煙稀少的長安城森林茂密。
傷心之態，不禁淚流滿面，鳥語驚人，離愁恨。
戰爭持續了半年多，家書難得，十萬黃金。
惆悵纏繞，撓頭思索，越撓白發，幾乎插不上壹根發簪。
永恒的名句:經過三個月的戰火，壹封家書抵得上壹噸黃金。
翻譯:
長安失陷，國破，只剩山河；春天來了，人煙稀少的長安城植被茂密。
多愁善感的國事，眼淚不禁飛濺，鳥語驚心，只增悲不增恨。
持續的戰爭已經持續了半年多，家裏來信很少。壹封信值壹萬兩黃金。
擔心，撓頭想，白發越來越短，插不進去。
5.春夜喜雨
好雨知時節，當春天來臨。
隨風潛入夜，潤物細無聲。
野徑暗，江船明。
看紅濕處，金冠城花重。
千古名言:隨風潛入夜，潤物細無聲。
翻譯:
好雨似乎挑對了時間，降臨在萬物的春天。
隨著微風，悄悄進入夜色。細而密，滋養著大地萬物。
厚厚的烏雲遮住了田野和小巷，點著小燈，河上的漁船壹閃壹閃的。
明早看帶露珠的花，成都就開滿花了。
6.“從北京到奉賢背500字”
演講會滿朝廷，仁者當顫。
我聽說金盤在霍偉房間裏。
中堂舞仙，煙散玉碎。
暖客貂裘，憐管清喉。
勸客駝蹄湯，霜橘壓香橘。
朱門酒肉臭，路有凍死骨。
古往今來的壹句名言:朱門酒臭，路有凍死骨。
翻譯:
朝廷裏擠滿了“人才”。稍微有點良心的都應該震驚！
更有甚者，據說皇宮裏所有的金盤珠寶都被轉移到舅舅家的大廳裏了。
仙子般的美人在班中翩翩起舞，輕煙般的羅衣掩不住縣裏的清香。
為了給客人保暖，貂皮大衣、竹弦、玉管正在演奏美妙的音樂。
建議客人品嘗來自遙遠南方的駱駝蹄湯、橙子和金橘。
在朱門，富人酒肉散發著誘人的香味。在這條路上，誰來埋葬凍死餓死的窮人？
7.舒翔
著名總理的廟宇在哪裏，在絲綢之城附近的壹片深深的松樹林裏。
春天的綠草點綴著臺階，鳥兒在樹葉下歡快地鳴叫。
第三個召喚加重了他的國家事務，他給了兩代人他的真心。
但是在他征服之前，他就死了，從那以後英雄們就在他們的外套上哭泣。
永恒的名句:但在他能征服之前，他已經死了，英雄們從此在他們的外套上哭泣。
翻譯:
武侯諸葛亮祠堂在哪裏找？在成都郊外茂密的柏樹林裏。
綠草映石階，卻是春色；被樹葉隔開的黃鸝，無非是壹種好聽的聲音。
為了統壹天下，劉備遍訪草堂，請教諸葛亮，輔佐兩代君主的老臣盡忠。
可惜他還沒拿到最後的勝利就死了，這常常讓未來的英雄們感到衣襟流淚！
8.“茅屋被秋風吹破”
八月和秋天，大風呼嘯，卷起了我家的三毛。
毛飛過河，灑在河的外圍。最高的掛壹根長林尖，較低的飄到神堂坳。
南村的孩子欺負我，我也受不了反方向做賊，公然背著毛進竹林。
嘴唇燒焦，口幹舌燥，無法呼吸。當我回來時，我對著我的員工嘆息。
轉眼風將雲墨色定，秋蕭瑟暗。
這塊布已經冷得像鐵壹樣很多年了，焦耳已經躺下來開裂了。
床頭櫃裏沒有幹燥的地方，雨腳如麻。
漫漫長夜淋濕有什麽意義？
安得有幾千萬豪宅，大大保護了天下窮人滿面春風，風雨不動如山！
喔！突然看到眼前這房子，我會壹個人凍死！
千古名句:有幾千萬寬敞樓，天下窮人皆大歡喜，風雨平如山！
翻譯:
八月，已是深秋，狂風呼嘯。風吹走了我屋頂上的幾層茅草。
茅草亂飛，越過浣花溪，散落在河對岸。
高飛的茅草纏繞在高高的樹梢上，低飛的茅草漂浮下沈到池塘和窪地裏。
南村壹群孩子欺負我老弱，就忍心當“賊”當面搶東西，肆無忌憚地抱著茅草跑進竹林。
我口幹舌燥，喝個不停。回來的時候拄著拐杖壹個人嘆氣。
過了壹會兒，風停了，天上的烏雲像墨水壹樣黑。深秋，天空變得陰暗而多霧。
這塊布被覆蓋了許多年，又冷又硬，像壹塊鐵板；孩子睡覺姿勢不好，被子都撕破了。
下雨的時候屋頂漏雨，家裏沒有幹燥的地方。屋頂上的雨水像麻線壹樣不停地往下漏。
安史之亂以來，我就沒怎麽睡，夜長，屋漏，床濕，怎麽熬到天亮？
怎樣才能得到千萬間寬敞高大的房屋，普遍庇護天下寒士，讓他們喜笑顏開，而房屋在風雨中不為所動，穩如泰山？
唉！這麽高聳的房子什麽時候才能出現在我面前？即使我的小屋被秋風吹起，我也會心甘情願地自己凍死。
9.國外之夜
微風在綠草如茵的海岸蕩漾，穿過夜晚，吹向我靜止的桅桿。
無邊無際的平原被低垂的星星點綴著。月亮隨著河水奔流。
要是我的藝術能給我帶來名聲就好了，這位官員因年老請病假。
飛來飛去，飛來飛去，我像什麽，不就是廣闊世界裏的沙鷸嗎！。
永恒的名句:星星從空曠的地方俯下，月亮從河上奔來。
翻譯:
微風吹拂著河岸上的細草，高桅的小船在夜晚獨自停泊。
繁星低掛在遼闊的天空，月亮倒映在江面上，隨波湧動。
名字可能因為文章而突出，官位到老病了就該停了。
壹個人到處流浪是什麽感覺？像天地間壹個孤獨的沙鷗。
10，登嶽陽樓
以前聽說洞庭湖氣勢磅礴，今天的願望終於登上了嶽陽樓。
浩瀚無垠的湖面撕裂了吳楚，仿佛日月星辰都漂浮在水中。
我的朋友和親戚都沒有消息。我又老又病，在壹條船上漂流。
北境城門之戰又開始了，我隔著欄桿看著哭了。
千古名句:東有吳國，南有楚國，看得天地無盡飄。
翻譯:
以前只聽說洞庭湖水域遼闊，現在有幸登上了湖邊的嶽陽樓。
巨大的五大湖區的形象分隔了吳楚的東南部，天地的形象日夜漂浮在湖面上。
沒有得到親友的壹句話，老弱的身體只剩下壹條船。
關山北的戰火仍未停息，淚水從遠方淌下心頭。